АФИНЫ, 10 июня. Центральные банки не должны использовать смягчение денежно-кредитной политики для противостояния потрясениям, вызванным сокращением предложения. Об этом во вторник заявил член Управляющего совета Европейского центрального банка /ЕЦБ/ и глава Банка Греции Николас Гарганас.

По словам Гарганаса, "центральные банки не должны реагировать на потрясения, вызванные недостатком предложения, смягчая денежно-кредитную политику", поскольку это подорвет к ним доверие.

Выступление Гарганаса состоялось на презентации его книги "Вызовы денежно-кредитной политике во взаимозависимом мире".

Денежно-кредитная политика сама по себе неспособна противостоять потрясениям, вызванным предложением, подобным тем, что спровоцировали рекордно высокий рост цен на нефть, сказал Гарганас.

В то же время, политика другого рода, особенно связанная с финансовыми, и что более важно, со структурными элементами, играет важную роль в период потрясений, сказал Гарганас.

Он имел в виду, что правительства должны обеспечивать устойчивость экономики своих стран перед потрясениями с помощью разумной финансовой политики, а также реформ, направленных на повышение конкурентоспособности.

"Денежно-кредитная политика не может сделать все, и гораздо важнее, чтобы она оставалась сфокусированной на том, что она способна достичь, преимущественно на ценовой стабильности", - сказал Гарганас.

Гарганас уйдет в отставку из Управляющего совета ЕЦБ и Банка Греции по истечении срока своих полномочий 14 июня.

Обеспечение ценовой стабильности является главной задачей ЕЦБ. Согласно ЕЦБ, ценовая стабильность определяется как средний годовой уровень инфляции чуть ниже 2% в среднесрочной перспективе.

Согласно с предварительными данными, инфляция в еврозоне в мае составила 3,6% и должна вырасти до 3,9% в предстоящие месяцы.

-Автор Ayse Ferliel, ; 30 210 331 2881; ayse.ferliel dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/