/С продолжением/

ЛОНДОН, 11 июня. Число безработных в Великобритании в мае выросло немного больше, чем ожидалось. Средний заработок также вырос за период с февраля по апрель. Об этом в среду сообщило Национальное бюро статистики Великобритании.

Согласно предоставленным данным, в мае число заявок на пособие по безработице выросло на 9000, а уровень безработицы составил 2,5%. Ожидался рост числа заявок на 8000.

Число заявок на пособие по безработице растет четвертый месяц подряд.

Майский показатель свидетельствует о том, что рынок труда остается сильным, но ситуация начала ухудшаться вслед за замедлением экономики в целом.

Согласно уточненным данным, число безработных в апреле выросло на 11 200, тогда как первоначально сообщалось о росте на 7 200. Это самый значительный рост с апреля 2006 года.

/Продолжение/

Официальный индикатор безработицы, ранее известный как индекс Международной организации труда, в три месяца с февраля по конец апреля составил 5,3% против 5,2% в январе-марте. За три месяца, завершившихся в апреле, число безработных выросло на 38 000.

Средний заработок без учета бонусов за период с февраля по апрель вырос на 3,9% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Последний раз этот уровень был отмечен в июне 2006 года. Выше 3,8% средний заработок не поднимался с сентября 2006 года.

Показатель за период с января по март остался без пересмотра. За этот период средний заработок без учета бонусов вырос на 3,8%.

Руководство Банка Англии будет внимательно следить за ростом среднего заработка в поисках признаков вторичных эффектов инфляции.

Банк Англии трижды снизил ключевую процентную ставку за период с декабря по апрель, но на последних двух заседаниях оставлял ее на уровне 5,00% в связи с инфляционным давлением.

-Авторы Laurence Norman и Joe Parkinson, ; 44 20 7842; laurence.norman dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/