ТОКИО, 12 июня. Доллар США вырос против японской иены в четверг на торгах в Азии. Азиатские фонды хеджирования покупали американскую валюту при падении, рассчитывая на ее дальнейшее укрепление на фоне разговоров о возможности повышения ключевой процентной ставки Федеральной резервной системы США.

По состоянию на 05.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара доллар/иена торговалась по 107,25-27, пара евро/доллар – по 1,5475-77, пара евро/иена – по 165,96-00, пара британский фунт/доллар – по 1,9571-74, пара доллар/швейцарский франк – по 1,0367-71.

"Доллар обретает склонность к росту, так как теперь ясно, что американские власти больше обеспокоены инфляцией, чем ситуацией в секторе субстандартного кредитования", - говорит Мицуру Сахара, старший дилер Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ.

По его словам, японские трастовые фонды в июне обычно делают масштабные инвестиции в долларовые активы, что должно оказать поддержку американской валюте. Кроме того, японские экспортеры, которые часто ограничивают рост доллара, не торопятся торговать активно.

Позднее в четверг внимание участников рынка будет сфокусировано на данных США по розничным продажам, первичным заявкам на пособие по безработице и выступлении председателя Федеральной резервной системы Бена Бернанке.

"Если эти два индикатора окажутся лучше, чем ожидалось, это станет огромным позитивным стимулом для доллара, - говорит Хироси Ёсида, старший дилер Shinkin Central Bank. – Если американская экономика продемонстрирует признаки укрепления, у ФРС будет меньше препятствий для повышения процентных ставок".

Согласно прогнозу экономистов, опрошенных , общий объем розничных продаж в мае вырос на 0,5% по сравнению с предыдущим месяцем, а число первичных заявок за неделю 1-7 июня увеличилось на 9000 до 366 000. Все эти данные будут опубликованы в 12.30 по Гринвичу.

Участники рынка также будут внимательно наблюдать за ценами на нефть, которые в течение последних недель движутся в направлении, противоположном направлению движения доллара.

Ёсида считает, что цены на нефть вряд ли достигнут рекордных максимумов на этой неделе, так как инвесторы ожидают заявлений со стороны министров финансов стран Большой восьмерки, встреча которых состоится в конце этой недели.

Евро тоже снизился против доллара. Дилеры ожидают дальнейшего ослабления единой европейской валюты, так как она получала поддержку со стороны цен на нефть, а они как ожидается, будут снижаться. Евро упал и против иены. Тем не менее, дилеры ожидают роста пара евро/иена, так как Банк Японии сделал никаких намеков на возможность повышения процентных ставок.

-Автор Takashi Mochizuki, ; 813-5255-2935; takashi.mochizukidowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/