• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Цены на нефть закрылись с понижением на фоне низкого спроса и сомнений относительно поставок
    2008-06-18 02:41:03

    НЬЮ-ЙОРК, 18 июня. Котировки фьючерсов на нефть во вторник снизились, поскольку трейдеры решили подождать, пока прояснится ситуация относительно предложения.

    По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ июльские фьючерсы на легкую малосернистую нефть упали в цене на 60 центов, или на 0,5%, до 134,01 доллара за баррель. Котировки августовских фьючерсов на нефть марки Brent в Лондоне на ICE Futures снизились на 1,15 доллара до 133,56 доллара за баррель.

    Рынок фьючерсов решил занять выжидательную позицию перед публикацией данных по запасам нефти и нефтепродуктов в США в среду, а также встречей производителей и потребителей нефти в воскресенье в городе Джидда, Саудовская Аравия. Доллар США, восстановивший было свое влияние на рынках энергоносителей, не сумел вырасти после публикации превысивших ожидания показателей инфляции в США и Великобритании. При отсутствии факторов, определяющих направление, фьючерсы на нефть торговались в диапазоне шириной около 3 долларов, самом узком с 26 мая.

    Аналитики, опрошенные , ожидают, что запасы сырой нефти в США снизились на неделе 7-13 июня на 1,2 млн баррелей. В предыдущие 4 недели запасы нефти снижались самыми быстрыми темпами за 23 года, хотя это объясняется снижением объемов импорта, а не высоким спросом.

    Неделю назад цены на нефть выросли на фоне снижения запасов и опасений относительно поставок. Но июльские фьючерсы торгуются с дисконтом к августовским. Такая ситуация называется "контанго" и говорит о достатке нефти на рынке.

    "Все зависит от того, как на это посмотреть – если посмотреть на структуру, нефти полно, если на цены – нефти не хватает", - говорит Энди Лебоу, старший вице-президент MF Global.

    Ситуация с предложением стала еще запутаннее на фоне ожидаемого повышения добычи нефти Саудовской Аравией. Первоначальное возбуждение рынков успокоилось с прошлой недели, поскольку есть сомнения относительно объемов увеличения поставок. Сначала говорилось о дополнительных 550 000 баррелей в день, однако аналитики обратили внимание, что в это число, вероятно, входят 300 000 баррелей, о которых саудовцы объявили в мае. Ну а 200 000 баррелей день "мало что смогут решить", считает Ти Бун Пикенс, техасский нефтяной магнат и миллиардер.

    "Жест, конечно, красивый, но это все, - говорит Марк Вагонер, президент Excel Futures. – Повышение добычи может немного компенсировать нехватку, но не поможет восстановить снизившиеся запасы. Пока экономика замедляется, мало что можно изменить".

    Новые поставки могут понадобиться даже в случае падения спроса со стороны ведущих потребителей нефти. Спрос на бензин в США снизился на 3,2% по сравнению с тем же периодом предыдущего года на неделе 7-13 июня, сообщили в MasterCard Advisors LLC. Спад был восьмым подряд, хотя и не столь значительным, как в предыдущие недели.

    Июльские фьючерсы на смесь реформированных бензинов RBOB закрылись с понижением на 2 цента, или на 0,6%, на уровне 3,4179 доллара за галлон. Июльские фьючерсы на топочный мазут упали в цене на 52 пункта, или на 0,1%, до 3, 8222 доллара за галлон.

    Котировки нефтяных фьючерсов, похоже, не отреагировали на новые правила, введенные Комиссией по торговле сырьевыми фьючерсами США, согласно которым требования по раскрытию информации и ограничения объемов позиций на ICE должны во многом совпадать с требованиями, предъявляемыми к торгам на NYMEX.

    -Автор Brian Baskin, ; 201-938-2062; brian.baskindowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

    /Конец/

    Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме.

    АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь.

    Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnight prime-tass.


    -Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.