ТОКИО, 18 июня. Члены правления Банка Японии согласны, что экономика замедляется, но они должны продолжать отслеживать понижательные и повышательные риски, проводя гибкую денежно-кредитную политику. Об этом говорится в протоколах майского заседания центрального банка, опубликованных в среду.

Члены правления согласны с тем, что Банк Японии будет "тщательно оценивать перспективы развития экономической активности и цен, учитывая понижательные и повышательные риски".

Члены правления единогласно проголосовали за сохранение ключевой процентной ставки неизменной на уровне 0,50% в мае.

С апреля банк занимает нейтральную политическую позицию, взвешивая соотношение инфляционных опасений и признаки замедления экономики Японии.

Управляющий Банка Японии Масааки Сиракава, выступая перед журналистами в мае, заявил, что понижательные риски для экономики "более ярко выражены".

-Автор Miyako Takabe, , 81-3-5525-2929; miyako.takabedowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме.

АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь.

Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnight prime-tass.