• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • ДАННЫЕ: Чистые заимствования госсектора Великобритании в мае 11 млрд фунтов против 8,5 млрд фунтов годом ранее
    2008-06-19 12:06:48

    ЛОНДОН, 19 июня. Заимствования государственного сектора Великобритании в мае продолжили расти, так как темпы роста расходов превысили темпы роста налоговых поступлений.

    Как сообщило в четверг Национальное бюро статистики Великобритании, чистый объем заимствований госсектора в мае составил 11 млрд фунтов против 8,5 млрд фунтов годом ранее. Показатель превысил прогнозы: экономисты, опрошенные на прошлой неделе , ожидали, что объем заимствований в мае составит 9,5 млрд фунтов.

    Майский показатель оказался вторым по величине за всю историю подобной статистики, ведение которой началось в мае 1993 года.

    Целевой уровень правительства Великобритании за заимствований в текущем финансовом году, который завершится в марте 2009 года, составляет 43 млрд фунтов. За первые два месяца финансового года заимствования составили 12,7 млрд фунтов против 8,4 млрд фунтов за первые два месяца предыдущего финансового года.

    Бюро статистики не учло в данных обязательства национализированного в феврале британского банка Northern Rock.

    Дефицит текущего бюджета в мае составил 9,1 млрд фунтов против 7,6 млрд фунтов в мае 2007 года. Дефицит оказался самым значительным за всю историю подобных наблюдений, начавшихся в апреле 1998 года.

    Чистая потребность госсектора в денежных средствах в мае составила также 11 млрд фунтов против 6,3 млрд фунтов годом ранее. По прогнозу, показатель должен был находиться на уровне 6,5 млрд фунтов. Майский показатель оказался самым высоким с 1984 года, когда началось ведение этой статистики.

    Представляя 12 марта проект бюджета, министр финансов Великобритании Алистер Дарлинг увеличил объем чистых заимствований на следующие годы на 20 млрд фунтов, но пообещал, что правительство сбалансирует бюджет в течение текущего экономического цикла и сохранит соотношение чистой задолженности к ВВП ниже 40%.

    В мае чистая задолженность правительства составила 37,2% от ВВП против 36,5% в мае 2007 года.

    -Автор Paul Hannon and Joe Parkinson, ; 44 20 7842 9491; paul.hannondowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

    /Конец/


    E-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.