ЛОНДОН, 23 июня. Член Комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии Эндрю Сентенс заявил в понедельник о том, что Великобритания находится далеко от инфляционной ситуации 1970-х годов, так как нынешний рост цен на рынках продуктов питания и энергоносителей не оказывает заметного влияния на формирование заработных плат.

В статье для Daily Mail Сентенс написал, что Комитет по денежно-кредитной политике "твердо намерен" снизить инфляцию к целевому уровню 2,0% в течение "приемлемого периода времени". Он также отметил, что ожидаемое в течение следующего года замедление экономики и ослабление рынка труда должны помочь снизить ценовое давление.

Инфляции потребительских цен в Великобритании выросла в мае до 3,3% против 3,0% в апреле. Рост уровня инфляции более чем на 1 процентный пункт сверх целевого уровня обязал главу Банка Англии направить объяснительное письмо в правительство. В этом письме он указал на вероятность роста инфляции до 4,0% в ближайшие месяцы.

"На данный момент колебания инфляции не оказали сильного влияния на рост заработных плат", - заявил Сентенс. Это контрастирует с ситуацией в 1970-х, когда рост заработных плат "спровоцировал рост инфляции, так как рабочие требовали увеличения зарплат, чтобы компенсировать возросший прожиточный минимум".

Более того, "рост инфляции в том десятилетии был обусловлен многими факторами, в то время как текущий рост инфляции спровоцирован исключительно ростом цен на энергоносители и продукты питания", добавил Сентенс. "В настоящее время цены на многие другие товары, в том числе одежду, обувь, высокие технологии и компьютерное оборудование, снижаются", - отметил он.

Сентенс вновь повторил стремление Комитета по денежно-кредитной политике снизить уровень инфляции в среднесрочной перспективе.

"Хотя мы сталкиваемся с тем, что рост цен на энергоносители и продукты питания оказывает повышательное давление на уровень инфляции, комитет намерен понизить уровень инфляции до целевого уровня 2% в течение приемлемого промежутка времени", - сказал он.

Он добавил, что ожидаемое замедление экономики Великобритании поможет добиться этой цели.

"Деловые круги и потребители ощущают давление со стороны высоких цен на топливо и продукты питания, в то время как трудности в банковском секторе и ослабление рынка жилья увеличивают экономическую неопределенность", - сказал Сентенс.

"Эти факторы должны привести к существенному замедлению экономического роста и ослаблению рынка труда в следующий год или около того, что поможет ослабить инфляционное давление, спровоцированное ценами на продукты питания и энергоносители".

-Автор Natasha Brereton, ; 44 20 7842 9254; natasha.brereton dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/