/Котировки приводятся по состоянию на 04.50 по Гринвичу/

24 июня. Евро торгуется во вторник разнонаправлено в преддверии заседания Федеральной резервной системы /ФРС/ США.

В понедельник доллар США торговался с повышением против всех основных валют, получая поддержку со стороны данных, показавших, что экономическое замедление распространяется на еврозону и Японию.

Снижающаяся производственная активность и падение доверия в деловых кругах Европы и Японии возродили опасения относительно экономик развитых стран. Эти опасения оказали повышательное давление на американский доллар, особенно после того, как в течение последних двух недель экономика США демонстрировала признаки устойчивости.

Слабые данные по экономической активности в еврозоне заставляют инвесторов забыть о недавних жестких заявлениях относительно инфляции и намеках на повышение ключевой процентной ставки, которые звучали из уст представителей Европейского центрального банка, включая президента ЕЦБ Жан-Клода Трише.

"Трейдеры обращают больше внимания на экономику еврозоны и меньше – на Трише",- говорит Джон Маккарти, главный валютный стратег-аналитик ING Capital Markets а Нью-Йорке.

-Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/