• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Лагард: В период своего президентства в ЕС Франция сфокусируется на финансовой стабильности
    2008-06-25 13:09:39

    ПАРИЖ, 25 июня. Кристин Лагард, министр финансов Франции, заявила, что восстановление финансовой стабильности в целях ограничения роста цен на нефть будет одной из ее ключевых задач, когда к Франции перейдет очередь президентства в Европейском Союзе с 1 июля.

    По ее словам, хотя Франция намерена сбалансировать бюджет к 2012 году, снижение расходов не должно помешать проведению структурных реформ или снизить социальную стабильность.

    "Нам необходимо восстановить стабильность на финансовых рынках. Между финансовой нестабильностью и ростом цен на топливо существует тесная связь. Хотя нужно многое сделать по отношению к спросу и предложению, есть значительная неопределенность и обеспокоенность, которая привела к этому росту цен на нефть. Я полагаю, чтобы доискаться до сути проблемы, мы должны восстановить стабильность на финансовых рынках", - заявила она в среду в ходе интервью Financial Times.

    По словам Лагард, она намерена добиваться регистрации рейтинговых агентств на европейском уровне и внедрения новых банковских правил, а также содействовать взаимодействию органов финансового надзора в рамках Евросоюза в период французского президентства. Все эти меры будут способствовать восстановлению стабильности на финансовых рынках.

    Французский министр финансов также дала понять, что Франция может оказаться не единственным членом еврозоны, который сбалансирует свой бюджет не 2010, а к 2012 году ввиду замедления мирового экономического роста.

    Она вновь подтвердила готовность Франции свести дефицит бюджета к нулю к 2012 году, но оговорилась, что это не должно повредить реформам или вызвать беспокойство в обществе.

    "Мы должны найти компромисс между сокращением расходов и большим количеством реформ, которые мы намерены проводить одновременно по всем направлениям. Мы также должны сохранять социальную стабильность, необходимую для обеспечения экономического роста и создания новых рабочих мест, что и является конечной целью наших реформ", - заявила она.

    - Автор Nathalie Boschat, ; 33 1 4017 1740; nathalie.boschat@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com

    /Конец/

     


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.