• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • В ФОКУСЕ: Фунт в скором времени может снова упасть
    2008-07-02 11:23:41

    Колонка , автор Николас Хастингс

    ЛОНДОН, 2 июля. В настоящее время британский фунт, возможно, и растет, но, скорее всего, это не продлится долго.

    Вместо того чтобы продолжить свой рост выше 2,00 пара фунт/доллар США, судя по текущему поведению британской валюты, скорее упадет ниже 1,90.

    "Мы рекомендуем хеджирование и тактические продажи пары на уровне или выше 2,00, так как, на наш взгляд, эти уровни не смогут удержаться", - говорит Гэвин Френд, старший валютный стратег-аналитик Commerzbank в Лондоне.

    "При снижении пара нацелится на 1,87-1,88 в следующие месяцы", - добавляет Френд.

    На данный момент слабость доллара и падение склонности инвесторов к риску оказывают поддержку фунту, в то время как инвесторы закрывают короткие позиции по паре фунт/доллар.

    Фил Робертс, технический аналитик Barclays Capital в Лондоне говорит, что закрытие пары выше психологически важного уровня 2,00 может подтолкнуть пару к отметке 2,0175.

    Тем не менее, фундаментальные технические факторы, говорящие в пользу продаж фунта, стремительно растут.

    Если учесть, что ситуация на рынке жилья Великобритании меняется от плохого к худшему, надежды на то, что британский потребитель устоит, быстро ослабевают. Это указывает на то, что, несмотря на все разговоры в пользу жесткой денежно-кредитной политики, Банку Англии пока придется оставить процентные ставки без изменений, а затем и начать вновь снижать их, как только в следующем году ослабнет инфляционное давление.

    Опасения, что экономика Великобритании, возможно, находится на пути к рецессии, усилились на этой неделе, после того, как индекс потребительских настроений Gfk упал к рекордно низкому уровню.

    Надежды на раннее укрепление экономики были разбиты после того, как компания Nationwide сообщила о самом значительном падении цен на жилье за последние 16 лет.

    Согласно другим данным, число одобренных ипотечных кредитов в мае сократилось до 42 000, или одной трети от того уровня, на котором этот показатель находился 18 месяцев назад.

    Более того – имеются свидетельства тому, что в производственном секторе Великобритании рецессия уже практически наступила.

    Иэн Стэннард, старший валютный стратег-аналитик BNP Paribas в Лондоне полагает, что пара фунт/доллар не сможет даже преодолеть отметку 2,00, таким образом, создав новые условия для продаж.

    Стив Пирсон, старший валютный стратег-аналитик Bank of Scotland в Лондоне столь же негативно настроен относительно поведения фунта по отношению к евро.

    "Разница между процентными ставками Великобритании и еврозоны, вероятно, продолжит уменьшаться, что окажет поддержку паре евро/фунт", - говорит он.

    В целом настроения рынков обусловлены дальнейшим снижением склонности инвесторов к риску. Благоприятный показатель индекса Института управления поставками во вторник так и не смог убедить инвесторов в том, что состояние экономики США улучшается.

    -Автор Nicholas Hastings – корреспондент , комментирует валютный рынок больше пятнадцати лет, в том числе - часто появляется в эфире CNBC; 44 20 7842 9493; nick.hastings @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.