ЧЕТВЕРГ, 3 ИЮЛЯ:

Ассоциация индустрии ценных бумаг и финансовых рынков рекомендовала закрыть рынки для государственных ценных бумаг США в 14:00 по летнему времени восточного побережья США (18:00 по Гринвичу). Рекомендация распространяется на рынок ипотечных ценных бумаг, муниципальных облигаций, внебиржевой рынок корпоративных облигаций инвестиционного класса и все операций на вторичном денежном рынке, включая банковские акцепты, коммерческие векселя, операции с иностранными облигациям, обращающимися на территории США (т.н. облигации янки), а также депозитные Евро-сертификаты.

Фондовые рынки США закроются в 13:00 по восточному времени (17:00 по Гринвичу).

Торговля фондовыми индексными продуктами CME Group закроется в 13:15 (17:15 по Гринвичу), а торговля всеми остальными продуктами будет проходить по обычному расписанию.

Торговля финансовыми продуктами для рынка США фьючерсного подразделения Межконтинентальной биржи /ICE Futures/ закончится раньше. Очная сессия торгов закроется в 13:00 (17:00 по Гринвичу), а электронная торговля закончится в 16:15 (20:15 по Гринвичу). Торговля фондовыми индексными продуктами закроется в 13:15 (17:15 по Гринвичу) для очных торгов и в 16:15 (20:15 по Гринвичу) для электронных торгов.

ПЯТНИЦУ, 4 ИЮЛЯ

Рынок государственных ценных бумаг США, равно как и все остальные рынки облигаций будут закрыты.

Фондовые рынки США будут закрыты.

Торговля на полу Нью-йоркской товарной биржи NYMEX будет закрыта, а электронные торги будут проходить по обычному расписанию.

Сырьевые рынки США на фьючерсном подразделении Межконтинентальной биржи /ICE Futures/ будут закрыты. Электронные торги финансовыми продуктами завершатся в 13:00 (17:00 по Гринвичу), а торговля фондовыми индексными продуктами закроется в 11:30 (15:30 по Гринвичу).

Все другие сырьевые рынки США будут закрыты.

-Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/