НЬЮ-ЙОРК, 3 июля. Евро продолжает снижаться против доллара США на фоне роста на американских фондовых рынках. Ослабление единой европейской валюты началось ранее в четверг на фоне опасений относительно слабого экономического роста в еврозоне.

Пара евро/доллар недавно упала к 1,5695, самому низкому уровню за неделю, который более чем на два цента ниже уровня, зафиксированного в начале североамериканской сессии.

Главной причиной роста доллара в четверг стали комментарии президента Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Жан-Клода Трише, который дал понять, что банк, возможно, не будет иметь возможности вновь повысить процентные ставки в ближайшем будущем в связи с неблагоприятными перспективами экономического роста.

В четверг ЕЦБ повысил ключевую процентную ставку на 25 базисных пунктов до уровня 4,25%. Это должно быть позитивным фактором для евро, поскольку повышает доходы с инвестиций в евро. Однако рынки ожидали такого решения банка и даже ждали, что Трише намекнет на дальнейшие повышения ставок в следующие месяцы.

Тот факт, что Трише не просигнализировал о возможности новых повышений ставок, вызвал снижение евро и дал доллару долгожданный стимул к росту.

Валютные трейдеры уделили мало внимания вышедшим в четверг показателям рынка труда в США за июнь, которые оказались слабыми, но соответствующими ожиданиям. Менее благоприятный, чем ожидалось, отчет об активности в сфере услуг США в июне также почти не оказал негативного влияния на доллар.

Укрепление доллара в настоящее время обусловлено умеренным ростом котировок акций США. Фондовый индекс Dow Jones Industrial Average недавно вырос на 110 пунктов после нескольких дней снижения.

"Настроения на фондовых рынках несколько изменились по сравнению с тем, что было несколько дней назад, и это помогает доллару, - говорит Мэтью Стросс, валютный стратег-аналитик RBC Capital Markets. – Однако мы еще посмотрим, как долго это продлится".

В четверг в Нью-Йорке пара евро/доллар торговалась по 1,5717 против 1,5880 в среду вечером, пара доллар/японская иена – по 106,68 против 105,98, пара евро/иена – по 167,68 против 168,29, пара британский фунт/доллар – по 1,9828 против 1,9910, пара доллар/швейцарский франк – по 1,0258 против 1,0141.

-Автор Dan Molinski, ; 201 938 2245; dan.molinski @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/