НЬЮ-ЙОРК, 22 июля. Котировки фьючерсов на золото в понедельник выросли, так как участники рынка покупали драгоценные металлы, хеджируясь от инфляции на фоне снижения доллара США и роста цен на нефть.

По итогам торгов на СОМЕХ, подразделении Нью-йоркской товарной биржи /NYMEX/, августовские фьючерсы на золото выросли в цене на 5,70 доллара до 963,70 доллара за тройскую унцию.

Таким образом, котировки фьючерсов на золото совершили отскок после "интенсивных продаж" на прошлой неделе на фоне слабости доллара и роста цен на нефть, отмечает Джим Стил, старший вице-президент и аналитик по металлам из HSBC.

"Умеренный рост цен на нефть в сочетании с умеренным снижением доллара – вот причина /роста цен на золото/", - говорит Стил.

Подорожание нефти и ослабление американской валюты побудили инвесторов покупать фьючерсы на золото в качестве средства хеджирования от инфляции, говорит Майкл Гросс, брокер и фьючерсный аналитик из OptionSellers.com.

"Похоже, опять доллар вышел на передний план", - сказал Гросс.

Котировки фьючерсов на серебро выросли вслед за золотом по причине тех же факторов, добавил он.

Сентябрьские фьючерсы на серебро закрылись с повышением на 22,5 цента на уровне 18,425 доллара за унцию.

Фьючерсы на металлы платиновой группы торговались сдержанно, поскольку довольно умеренные изменения котировок фьючерсов на золото и нефть не смогли задать ход торгам.

Котировки октябрьских фьючерсов на платину упали на 4,30 доллара до 1 851 доллара за унцию, тогда как котировки сентябрьских фьючерсов на палладий снизились на 1,60 доллара до 415 долларов за унцию.

"Большую часть сессии металлы платиновой группы торговались почти без изменений, - говорит один из трейдеров. – Рынок пытался найти направление, ориентируясь на нефтяные фьючерсы. Похоже, цены просто колебались".

Итоги торгов:

Вечерний фиксинг по золоту в Лондоне: 960,50 доллара по сравнению с 959,75 доллара на предыдущей сессии.

Цена на золото на рынке спот в США в 17.30 по Гринвичу: 963,50 доллара / 9,20 доллара/.

Цена фьючерса на золото на август /GCQ08/: 963,70 доллара / 5,70 доллара/.

Цена фьючерса на серебро на сентябрь /SIU08/: 18,425 доллара / 22,5 цента/.

Цена фьючерса на платину на октябрь /PLV08/: 1 851 доллар /-4,30 доллара/.

Цена фьючерса на палладий на сентябрь /PAU08/: 415 долларов /-1,60 доллара/.

-Автор Matt Whittaker, ; 201-938-5959; matt.whittaker@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме.

АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь.

Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnight @ prime-tass.com.