/С продолжением/

ФРАНКФУРТ, 29 июля. Предварительные данные по инфляции потребительских цен в Германии в июле разочаровали тех, кто надеялся на замедление роста цен. Высокие цены на энергоносители и подорожание туристических путевок удержали годовую инфляцию в этом месяце на уровне 3,3%.

По сравнению с предыдущим месяцем индекс потребительских цен вырос на 0,6% после роста на 0,3% в июне.

Экономисты, опрошенные , ожидали, что индекс потребительских цен в июле вырастет на 0,4% по сравнению с предыдущим месяцем, а годовая инфляция снизится до 3,2% с 3,3% в июне.

Без учета цен на топочный мазут и моторное топливо индекс вырос лишь на 0,5% по сравнению с предыдущим месяцем и на 2,2% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

Цены на аренду жилья на период отпуска и туристические путевки были среди лидеров подорожания.

/Продолжение/

Гармонизированный в соответствии со стандартами ЕС индекс потребительских цен в Германии в июле вырос на 0,6% по сравнению с предыдущим месяцем и на 3,4% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

Данные по инфляции в еврозоне будут опубликованы в четверг в 09.00 по Гринвичу.

- Автор Roman Kessler; ; 49 69 29 725 514; roman.kessler@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/