/С продолжением/

Канадский доллар закрылся с небольшим повышением в среду, после того как рост цен на нефть и другие сырьевые товары позволил ему оправиться от испытанной ранее слабости.

По состоянию на 19.35 по Гринвичу пара доллар США/канадский доллар торговалась по 1,0226 против 1,0232 на 12.00 по Гринвичу и 1,0244 во вторник вечером.

"Мы увидели некоторое укрепление канадской валюты", - говорит Марк Фрей, вице-президент по валютным торгам Custom House в Виктории, Британская Колумбия.

Ранее в ходе сессии доллар США укрепился против канадского доллара и других валют, после того, как стало известно, что число рабочих мест в частном секторе США в июле неожиданно выросло на 9000, согласно данным, представленным компаниями ADP и Macroeconomic Advisers.

"Полагаю, что этим утром имела место небольшая рефлекторная реакция на показатели занятости ADP, поэтому канадский доллар ненадолго снизился", - говорит Фрей.

Однако канадскому доллару удалось прийти в себя, так как цены на сырьевые товары, включая нефть, пошли вверх, а акции Канады оправились после ослабления в ходе предыдущих сессий, говорит он.

"Думаю, что имеются определенные широкие тренды, которые в целом благоприятствуют канадскому доллару", - говорит он.

/Продолжение/

Согласно системе электронных торгов EBS, пара доллар США/канадский доллар достигла минимума 1,0221, прежде чем немного вырасти. Поддержка в этой области должна быть довольно прочной, говорит Фрей.

Индекс цен на промышленную продукцию Канады в июне вырос на 1,3% по сравнению с маем, тогда как цены на бензин и угольные продукты выросли на 6,1%, что значительно выше роста на 8% в предыдущие три месяца. На рынке ожидали, что индекс вырастет на 1% после роста на 0,9%. Майский показатель был пересмотрен в сторону повышения с 0,6%.

Индекс цен на сырые материалы вырос на 4,4% после непересмотренного роста на 3,1% месяцем ранее. На рынке ожидали роста на 4%. За исключением цен на минеральное топливо, цены упали на 1,4% по сравнению с маем.

Эти данные не сыграли существенной роли на торгах по канадскому доллару в среду.

"Не знаю, насколько сильно это влияет на /канадский доллар/ на данном этапе", говорит Фрей.

Наблюдатели за рынками говорят, что пара доллар США/канадский доллар, вероятно, продолжит торговаться в текущих диапазонах.

"Я бы очень удивился, если бы пара упала ниже 1,0180. Думаю, что доллар США встретит там поддержку", - говорит Фрей.

"Я бы открывал короткие позиции по канадскому доллару, если пара снизится в область 1,0200, и умеренные длинные позиции по доллару США. На уровне 1,0180 я бы, пожалуй, открывал более крупные позиции по доллару США", - говорит он.

Пока пара доллар США/канадский доллар уверенно не пробила область 1,0330, она застрянет в долгосрочном диапазоне, добавляет он.

В четверг выйдут данные по ВВП Канады за май. Экономисты ожидают, что рост ВВП в мае составил около 0,2%.

-Автор Don Curren; ;416-306-2020; don.curren @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/