ТОКИО, 31 июля. Доллар США снизился против японской иены в ходе азиатской сессии в четверг на продажах японских компаний обрабатывающей промышленности, которые были связаны с завершением месяца. Вместе с тем, трейдеры не исключают отскока доллара в случае более благоприятных, чем ожидается, данных по ВВП США за II квартал, которые выйдут позднее в четверг.

По состоянию на 05.50 по Гринвичу пара евро/доллар на межбанковском рынке торговалась по 1,5582-84, пара доллар/иена – по 107,99-01, пара евро/иена – по 168,32-35, пара британский фунт/доллар – по 1,9799-03, пара доллар/швейцарский франк – по 1,0471-76.

Пара доллар/иена снизилась на одну пятую иены до 107,93 в системе электронных торгов EBS.

Японские экспортеры продавали свою долларовую прибыль и покупали иену в конце месяца, сообщают трейдеры. Кроме того, азиатские участники рынка сокращали долларовые позиции, поскольку слухи о крупных покупках американских облигаций и других иностранных ценных бумаг японскими паевыми инвестиционными фондами не подтвердились.

Тем не менее, отношение к доллару в целом остается оптимистичным на фоне неожиданно благоприятного отчета ADP по занятости в частном секторе США в июле, а также мер, проводимых центральным банком США в целях оказания поддержки банковскому сектору, говорят дилеры.

"Доллар пользуется спросом, - считает Мотонари Огава, старший трейдер из Barclays Capital. – Участники рынка начинают смотреть на американскую экономику с некоторым оптимизмом, хотя в действительности ситуация в экономике США не столь хороша. Если показатели ВВП США превысят прогнозы, возможно, рынок станет покупать доллар более активно".

Экономисты, опрошенные , ожидают, что во II квартале ВВП США вырос на 2,3% с учетом коррекции на сезонные колебания против роста на 1% в I квартале. Трейдеров также очень интересуют данные по числу рабочих мест вне сельского хозяйства США за июль, которые выйдут в пятницу.

По словам Огавы, доллар находится в постепенном восходящем тренде против иены и в ближайшее время будет торговаться в диапазоне 106-109 иен со склонностью к росту.

Евро также может снизиться против доллара после того, как целый ряд слабых данных по экономике еврозоны резко поумерил ожидания повышения процентных ставок Европейского центрального банка в скором времени, добавил Огава.

В следующие дни пара евро/доллар нацелится на 1,5450 /самый низкий уровень с 16 июня/ и в случае прорыва этого уровня нацелится на 1,5300 и 1,5200, считает Огава. В ходе азиатской сессии пара евро/доллар торговалась в узком диапазоне 1,5570-1,5593.

Некоторые трейдеры говорят, что в краткосрочной перспективе доллар будет колебаться на текущих уровнях против иены, поскольку его рост будет ограничен большим количеством выставленных японскими экспортерами приказов на продажу и неопределенностью экономических перспектив США. Однако другие наблюдатели, в том числе и Огава, полагают, что доллар может вырасти, если макроэкономические показатели США превысят прогнозы.

Тем не менее, трейдеры предупреждают, что рост доллара против иены могут замедлить покупки японской валюты против австралийского и новозеландского доллара спекулятивными участниками рынка.

-Авторы Takashi Nakamichi, ; 813-5255-2929; takashi.nakamichi@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/