ФРАНКФУРТ, 7 августа. Президент Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Жан-Клод Трише в четверг признал замедление экономики еврозоны в середине 2008 года, но подчеркнул, что обеспечение ценовой стабильности остается главным приоритетом для центрального банка.

"Баланс рисков для ценовой стабильности в среднесрочной перспективе явно сместился в сторону повышения, а за последние месяцы – еще более", - сообщил Трише в ходе пресс-конференции.

С учетом того, что инфляция еврозоны составляет 4,1%, вдвое превышая целевой уровень ЕЦБ 2%, ЕЦБ повысил ключевую процентную ставку до 4,25% в июле. Данные, поступившие за последний месяц, говорят о том, что это решение было правильным, сказал Трише.

Ранее в четверг Управляющий совет ЕЦБ оставил ключевую процентную ставку без изменений.

ЕЦБ уделяет "особое внимание" сделкам по заработным платам, сказал Трише в ходе своего заявления от лица Управляющего совета ЕЦБ.

Некоторые такие сделки за последний год были особенно крупными, включая повышение заработной платы сотрудникам Lufthansa на 5,1% на этой неделе. Многие страны еврозоны также имеют обыкновение индексировать оплату труда с учетом общей инфляции, тем самым, усиливая повышательное давление на цены.

Трише также отметил, что в следующие месяцы ЕЦБ продолжит "крайне внимательно следить" за всеми тенденциями ценообразования. Кроме того, он предупредил, что рост денежной массы и увеличение объемов кредитования был бурным и не связан какими-либо ограничениями, добавив, что сильный рост денежной массы является потенциальным предвестником повышательных инфляционных рисков.

Трише признал, что рост экономики еврозоны, вероятно, резко замедлился в середине 2008 года. Однако это лишь делает обеспечение ценовой стабильности еще более важным, добавил он.

Финансовые рынки расценили комментарии Трише как попытку держаться нейтральной позиции, обеспечивая баланс между стагнацией экономического роста и устойчиво высокой инфляцией.

"Вероятность дальнейшего ужесточения денежно-кредитной политики снижается, - говорит Райнер Гюнтерманн, экономист Dresden Kleinwort во Франкфурте, который ожидает еще одного повышения ставок ЕЦБ в сентябре. Неблагоприятные экономические данные и недавнее падение цен, "возможно, дали ЕЦБ дополнительное время, чтобы принять решение относительно своих намерений в краткосрочной перспективе", добавляет он.

/Продолжение следует/