ЛОНДОН, 13 августа. Необходимо более выраженное замедление экономического роста, чтобы в среднесрочной перспективе вернуть инфляцию потребительских цен к 2%. Об этом заявил в среду управляющий Банка Англии Мервин Кинг.

Открывая пресс-конференцию, посвященную публикации ежеквартального отчета Банка Англии об инфляции, Кинг сказал, что экономика проходит через "болезненную" и сложную" коррекцию.

Он также предупредил, что "серьезным" фактором риска для инфляции является возможность того, что высокий уровень инфляции может побудить работников требовать более значительного повышения заработных плат и подстегнуть компании к повышению цен на свою продукцию.

"Комитет считает, что, вероятно, понадобится более выраженное замедление активности, чтобы ограничить рост заработных плат и цен и сдержать инфляционные ожидания в среднесрочной перспективе", - сказал Кинг.

-Автор Natasha Brereton and Paul Hannon, ; 44 20 7842 9254;; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/