Колонка , авторы Рива Фроймович и Дэн Молински

НЬЮ-ЙОРК, 15 августа. Крупные банки, в том числе Goldman Sachs, продолжают пересматривать прогнозы по доллару США. В четверг в Goldman сообщили, что американскую валюту наверняка ожидает рост.

"Мы пересмотрели наш прогноз и теперь считаем, что доллар достиг дна, - говорится в исследовательской записке Goldman Sachs, представленной в четверг, когда евро упал до минимума 1,4777 доллара. – До конца года торги, вероятно, продолжат проходить неровно, учитывая факторы риска, угрожающие спросу в США, волатильность цен на нефть и возможное закрытие длинных долларовых позиций. Однако ситуация в целом стала гораздо благоприятней для доллара".

Согласно новым прогнозам Goldman Sachs, через три месяца пара евро/доллар будет торговаться по 1,45, через шесть – по 1,50, а спустя год – по 1,40.

В июле, когда евро достиг рекордного максимума на отметке 1,6040 доллара, большинство валютных аналитиков были убеждены в том, что доллар будет расти. Срединный прогноз аналитиков, опрошенных Dow Jones, предполагал, что к концу сентября пара евро/доллар снизится до 1,56, к концу 2008 года – до 1,53, а к июню 200 года – до 1,50.

Однако мало кто ожидал, что евро упадет столь быстро и столь значительно. За последние две недели евро подешевел более чем на 10 центов. Больше того, аналитики считают, что этот рост доллара, вероятно, окажется устойчивым.

"Поскольку ожидания относительно темпов роста и процентных ставок за пределами США продолжают ухудшаться, мы считаем, что доллар будет расти", - написали во вторник стратеги-аналитики UBS.

По новым прогнозам UBS, в течение месяца евро ненадолго вырастет до 1,51 доллара, концу года упадет до 1,47 доллара и следующий год проведет около отметки 1,40 доллара. Более ранние, сделанные в июле, прогнозы UBS предполагали, что на конец сентября пара евро/доллар будет торговаться по 1,55, в декабре – по 1,50, а в июне следующего года – по 1,48.

В Lehman Brothers в четверг также повысили прогноз для доллара. Теперь в банке считают, что евро упадет до 1,40 доллара в начале следующего года.

Недавнему росту доллару способствует крепнущее мнение о том, что еврозона начинает страдать от последствий кредитного кризиса в США, так как американская экономика почти достигла дна.

На прошлой неделе президент Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Жан-Клод Трише признал, что еврозона сталкивается с периодом более слабого экономического роста.

В то же время, текущее падение цен на сырьевые товары уменьшает инфляционные опасения и расчеты на повышение процентных ставок центральными банками за пределами США, включая ЕЦБ.

На этом фоне в FX Solutions пересмотрели в сторону понижения прогнозы по евро. Главный аналитик банка Джозеф Тревисани теперь прогнозирует, что в следующем году евро будет торговаться по 1,36 доллара, тогда как раньше он ожидал, что в феврале 2009 года евро будет торговаться по 1,40 доллара.

"Очевидно, что прогнозы по доллару будут и дальше пересматриваться в сторону повышения", - считает Стивен Мэлион, валютный стратег-аналитик из Scotia Capital в Торонто.

Другие аналитики, правда, задаются вопросом о коррекции курса доллара после его серьезного роста за последние недели.

В конце концов, сила доллара относительна. Экономика США, возможно, находится и в более благоприятном положении, чем экономика еврозоны, однако назвать хорошим это состояние нельзя. Очередной скачок цен на нефть может развернуть направление американской экономики.

Вин Тин, валютный стратег-аналитик из Brown Brothers Harriman, говорит, что официальные прогнозы банка будут решительно пересмотрены, однако добавляет, что ждет значительной коррекции, удивляясь тому, что она до сих пор не случилась.

Валютные стратеги-аналитики, в том числе Дэвид Пауэлл из Bank of America в Лондоне, указывают на то, что двухлетние свопы по процентным ставкам в еврозоне и США является одним из хороших индикаторов перспектив доллара. Согласно этому показателю, евро приближается к 1,54 доллара. Это означает, что доллар будет корректироваться, добавил Пауэлл.

"Резкий и масштабный рост доллара был чрезмерным, как показывает наша оценка справедливых курсов", - сообщили в Barclays Capital в понедельник.

Рост доллара более чем в два раза превысил тот рост, который прогнозировался по модели со всеми валютами, отметили в Barclays.

- Автор Riva Froymovich, 1 201 938 5063, riva.froymovich@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме. АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь. Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnight @ prime-tass.com.