ЛОНДОН, 19 августа. Член Комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии Тим Бесли заявил во вторник о том, что ключевая процентная ставка центрального банка должна находиться на "подходящем" уровне до тех пор, пока не исчезнет риск требований повышения заработной платы и повышения цен компаниями.

В статье, опубликованной в газете The Sun, Бесли сказал, что в следующем году инфляция в Великобритании должна снизиться и оказаться гораздо ближе к целевому уровню 2% к концу 2009 года. Однако этому могут помешать высокие требования об увеличении зарплат.

Поддаться призывам к ослаблению денежно-кредитной политики и позволить инфляции выйти из-под контроля на фоне ухудшения экономической ситуации, было бы "вредным и опасным", сказал он.

"Эту /инфляционную/ спираль необходимо задушить в зародыше. Это означает, что ключевая процентная ставка должна оставаться на подходящем уровне до тех пор, пока не исчезнет угроза роста инфляции", - сказал Бесли.

-Автор Natasha Brereton, ; 44 20 7842 9254; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/