• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • НАБЛЮДАЯ ЗА БАНКОМ АНГЛИИ: Комитет по денежно-кредитной политике рассматривал возможность снижение ставки в августе
    2008-08-20 20:32:56

    ЛОНДОН, 20 августа. Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии все больше склоняется к снижению ключевой процентной ставки. Тем не менее, он опасается, что немедленное снижение может быть воспринято как признак того, что банк больше озабочен замедлением экономического роста, чем ростом инфляции.

    На своем заседании, которое проходило 6 и 7 августа, Комитет по денежно-кредитной политике оставил ключевую процентную ставку на уровне 5%. Судя по протоколам, опубликованным в среду, соотношение голосов осталось таким же, как в июле. Тим Бесли призывал к повышению, а Дэвид Бланчфлауэр - к снижению ключевой процентной ставки. Остальные члены комитета проголосовали за то, чтобы оставить ставку без изменений.

    Тем не менее, из протоколов видно, что впервые с мая месяца весь комитет серьезно рассматривал возможность снижения ключевой процентной ставки, тогда как ранее он фокусировался на двух других альтернативах.

    Хотя большинство членов комитета посчитали, что инфляция, возможно, будет оставаться на высоком уровне дольше, чем они ожидали, они отметили, что краткосрочные перспективы остаются неоднозначными. При этом члены комитета указали на недавнее падение цен на сырьевые товары, сдержанный рост зарплат и снижение некоторых показателей инфляционных ожиданий.

    "В Банке Англии растет озабоченность перспективами экономического роста, но краткосрочные опасения относительно инфляции на данный момент ее нивелируют, - сказал Джеймс Найтли, экономист из ING. – Тем не менее, учитывая значительное падение цен на сырьевые товары и усиление спада на рынке труда, мы считаем, что эти инфляционные опасения должны снизиться в течение следующих месяцев".

    Хотя протоколы указывают на готовность центрального банка рассматривать возможность снижения ключевой процентной ставки, реакция участников финансовых рынков оказалась сдержанной. Это произошло потому, что инвесторы восприняли комментарии Бесли, прозвучавшие во вторник, как признак того, что в протоколах будет содержаться еще более явный сигнал о возможности снижения ставки.

    По мнению инвесторов, вероятность снижения ключевой процентной ставки к декабрю составляет 80%.

    /Продолжение следует/

     


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.