/С продолжением/

ТОРОНТО, 27 августа -- Канадский доллар закрылся небольшим ростом во вторник, но значительно снизился с достигнутых ранее максимумов, так как цены на нефть сначала выросли, но затем утратили часть завоеванных позиций.

По состоянию на 19.40 по Гринвичу пара доллар США/канадский доллар торговалась по 1,0484 против 1,0545 на 12.00 по Гринвичу и 1,0510 в понедельник вечером.

После роста к 1,0561 до начала североамериканской сессии в системе электронных торгов EBS, пара начала снижаться, в то время как котировки фьючерсов на нефть выросли на 2 доллара на фоне опасений, относительно того, что по обширной нефтяной инфраструктуре Мексиканского залива может ударить ураган.

Пара упала к минимуму 1,0412, прежде чем вырасти и укрепиться в районе 1,0480 в ходе более тихих торгов в середине дня.

"/Остаться/ ниже 1,0500 – важно, если мы хотим, чтобы нисходящий тренд немного продлился", - говорит Дон Миколич, директор валютных торгов CIBC World Markets.

Благоприятные потоки, связанные со слияниями и приобретениями также оказали поддержку канадскому доллару, тогда как ослабление этих потоков могло способствовать повторному росту доллара США против канадской валюты, говорит он.

/Продолжение/

Доллар США во вторник также еще немного вырос сразу же после выступления заместителя управляющего Банка Канады Дэвида Лонгворта, сказавшего, что, судя по последним данным, экономический рост Канады во II квартале был несколько слабее, чем банк прогнозировал в июле.

Он также сказал, что условия кредитования в Канаде остаются сложными, но лучше, чем в некоторых других странах.

По словам аналитиков, его комментарии соответствуют дальнейшей стабильной денежно-кредитной политике Банка Канады.

В отчете Scotia Capital говорится о том, что его выступление указывает на то, что банк оставит процентные ставки без изменений в следующий вторник, но что он становится более склонным к их снижению, что открывает путь к смягчению денежно-кредитной политике в будущем.

Миколич из CIBC говорит, что пара доллар США/канадский доллар, вероятно, обретет поддержку в области 1,04200.

Несмотря на то, что технические факторы указывают на возможный новый рост доллара США, фундаментальные экономические факторы служат противовесом этому, особенно учитывая ухудшение данных Европы, говорит он.

Важных экономических данных Канады во вторник не выходило. В среду будут опубликованы данные по средним недельным заработкам за июнь.

Самая важная публикация состоится в четверг, когда выйдут данные по текущему счету платежного баланса во II квартале, и в пятницу, когда будет обнародован ВВП за тот же период.

-Автор Don Curren; ;416-306-2020; don.curren @ dowjones.com. Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/