НЬЮ-ЙОРК, 27 августа -- Котировки фьючерсов на золото во вторник выросли в ходе неровных торгов. Первоначально они испытали понижательное давление со стороны сильного доллара США, но затем укрепились, так как цены на нефть пошли вверх на фоне опасений, связанных с ураганом, говорят аналитики.

На торгах на COMEX, подразделении Нью-Йоркской товарной биржи /New York Mercantile Exchange, NYMEX/, цена декабрьского фьючерса на золото выросла на 2,40 долл до 828,10 долл за тройскую унцию, а цена декабрьского фьючерса на серебро выросла на 19,9 цента до 13,678 долл за унцию.

И золото, и серебро начали день с понижения. В ходе электронных торгов до открытия очной сессии цена золота упала до 812 долларов за унцию, а серебра – до 13,065 доллара за унцию.

"Цены снизились до минимумов после того, как доллар укрепился на фоне данных Германии", - говорит Дэйв Райнхаймер, директор по фьючерсам в Citigroup Global Markets.

Немецкий индекс настроений в деловых кругах Ifo за август упал до 94,8 против 97,5 в июле. Экономисты прогнозировали, что значение индекса составит около 97,1. В результате пара евро/доллар упала до 1,4572, самого низкого уровня с 14 февраля.

"Затем восходящий момент доллара замедлился и он стал сдавать часть завоеванных позиций, а рынки энергоносителей укрепились на фоне угрозы урагана, в результате чего цены на золото пошли вверх", - говорит Райнхаймер.

В середине утра в Нью-Йорке цены на золото и серебро выросли к внутрисессионным максимума 836 и 13,83 доллара за унцию соответственно.

Однако затем они снизились – на одном этапе в конце очных торгов цена золота упала до примерно тех же уровней, что и днем раньше. Это произошло на фоне снижения цен на нефть с максимумов, заключает Райнхаймер.

Котировки октябрьских фьючерсов на сырую нефть вновь пошли вверх к закрытию торгов по золоту, и в какой-то момент торговались на 1,09 доллара выше, по 117,40 доллара за баррель. Рост цен на нефть был обусловлен неблагоприятной погодой.

Подорожанию нефти – а, в результате, и золота – способствовали прогнозы, согласно которым ураган Густав может достичь Мексиканского залива в течение нескольких дней.

"Были некоторые опасения относительно направления урагана Густав в Карибском бассейне, и по поводу того, не направляется ли он в сторону нефтедобывающих районов в Мексиканском заливе", - говорит Эндрю Монтано, директор по драгоценным металлам в Scotia Mocatta.

Рост цен на нефть имеет обыкновение способствовать подорожанию золота, говорят наблюдатели.

Райнхаймер ожидает, что ближайшая поддержка для декабрьских фьючерсов на золото расположена около 805 долларов за унцию, а сопротивление – на 845 долларов за унцию. Поддержка для декабрьских фьючерсов на серебро расположена на 12,80, а сопротивление – на 13,95 доллара за унцию.

Тем временем, цена октябрьского фьючерса на платину упала на 13,90 долл до 1421,10 долл за тройскую унцию, упав в то время как доллар укрепился, но не сумев вернуть убытки после роста цен на нефть, говорит трейдер.

"Продажи, наблюдавшиеся в последние две-три недели, немного упали, - говорит он – Возможно, происходит стабилизация цен, и пока это вновь не будет рассматриваться как возможность для покупок, движений в ту или иную сторону будет немного".

Цена сентябрьского контракта на палладий упала на 30 центов до 285,70 доллара за унцию, а декабрьского контракт – выросла на 10 центов до 288,30 доллара за унцию.

Итоги торгов:

Вечерний фиксинг по золоту в Лондоне: 827 долл против 824 долл в пятницу.

Цена на золото на рынке спот в США в 17:38 по Гринвичу: 822,15 долл / 5 центов/.

Цена фьючерса на золото на декабрь /GCZ08/: 828,10 долл / 2,40 долл/.

Цена фьючерса на серебро на декабрь /SIZ08/: 13,678 долл / 19,9 цента/.

Цена фьючерса на платину на октябрь /PLV08/: 1421,10 долл /-13,90 долл/.

Цена фьючерса на палладий на декабрь /PAU08/: 288,30 долл / 5 центов/.

-Автор Allen Sykora, ; 541-318-8765; allen.sykora @ dowjones.com. ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/