ВЕНА, 29 августа. Член Управляющего совета Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Клаус Либшер заявил в пятницу о том, что угроза проявления вторичных эффектов инфляции усиливается, и что ЕЦБ должен проявлять твердость и продолжать поддерживать ценовую стабильность.

Либшер, который также является управляющим центрального банка Австрии, сказал, что опасность вторичных эффектов инфляции требует соответствующих действий со стороны общественности и властей, но "также особого внимания Управляющего совета ЕЦБ с тем, чтобы сдерживать инфляционные ожидания в соответствии с целевым уровнем инфляции, которая соответствует ценовой стабильности по определению ЕЦБ".

Выступая в Вене на последней пресс-конференции в качестве представителя ЕЦБ, Либшер признал замедление роста европейской экономики, но по-прежнему подчеркнул то, что основное внимание ЕЦБ должен сосредоточить на инфляции.

"Ценовая стабильность не противоречит экономическому росту, - сказал Либшер. -Основной задачей ЕЦБ является и должна оставаться ценовая стабильность".

1 сентября Либшер передает свое кресло в Управляющем совете ЕЦБ и свой пост управляющего центрального банка Австрии венскому профессору экономики Эвальду Новотны.

/Конец/