• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Министр финансов США Полсон: Необходимы "дальнейшие решительные" действия по поддержке рынков
    2008-09-19 19:05:05

    ВАШИНГТОН, 19 сентября -- Министр финансов США Генри Полсон в пятницу огласил планы по быстрому внедрению "смелой" государственной программы, направленной на приобретение проблемных ипотечных активов у финансовых институтов. Он также рассказал о других мерах по ускорению приобретения ценных бумаг, обеспеченных ипотечными кредитами.

    По его словам, эта программа может обойтись в "сотни миллиардов" долларов, что необходимо для эффективного решения проблем на финансовых рынках, которые подвергают риску рабочие места, личные сбережения и инвестиции американцев.

    "Федеральное правительство должно принять меры, чтобы устранить эти неликвидные активы, давящие на наши финансовые институты и угрожающие экономике. – сказал Полсон. – Меры должны быть достаточно масштабными, чтобы эффект от них был реальным".

    Тем не менее, глава американского Минфина, свел время интервью после своей пресс-конференции к минимуму, оставив многие вопросы без ответа – например, какие именно банки смогут избавиться от своих безнадежных кредитов. Министр сказал, что пока не представлял официального плана законодателям и что на выходных намерен работать с Конгрессом над доработкой деталей программы, чтобы на следующей неделе представить на утверждение готовый законопроект.

    Призвав к "быстрым, многосторонним действиям", Полсон сказал, что программа должна быть достаточно масштабной, чтобы возыметь максимальный эффект, одновременно защищая налогоплательщиков.

    "Абсолютной защитой налогоплательщика станет та стабильность, которую привнесет данная программа помощи в нашу финансовую систему, даже если для этого потребуется инвестировать значительную долю долларов налогоплательщиков", - сказал он.

    Что касается ближайших шагов, то компании Fannie Mae и Fannie Mae, взятые правительством под свой контроль ранее в этом месяце, увеличат объемы приобретений ценных бумаг, обеспеченных ипотечными кредитами, сказал министр.

    Для поддержки этих усилий Министерство финансов также расширит свою программу по приобретению обеспеченных ипотечными кредитами ценных бумаг, о которой оно объявило ранее.

    Ранее в пятницу правительство США объявило о мерах, направленных на разрешение продолжающегося кризиса на финансовых рынках, включая использование 50 млрд долларов из стабилизационного фонда для поддержки совместных фондов денежных рынков и план Федеральной резервной системы /ФРС/ США по приобретению долговых обязательств Fannie Mae и Freddie Mac у финансовых институтов.

    Полсон, председатель ФРС Бен Бернанке и председатель Комиссии по срочной биржевой торговле Кристофер Кокс в четверг вечером встретились с законодателями, чтобы обсудить создание государственной структуры по приобретению неликвидных активов, обеспеченных ипотечными кредитами, у других кредиторов, банков и других финансовых институтов.

    - Авторы Tom Barkley and Maya Jackson Randall, ; 202 862 9275; tom.barkley @ dowjones.com. Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.