ТОКИО, 25 сентября. Доллар США снизился против японской иены и евро на торгах в Азии в четверг, поскольку участников рынка волнует, одобрит ли Конгресс США на этой неделе план американского правительства по оказанию помощи финансовому рынку.

По состоянию на 04.50 по Гринвичу пара доллар/иена на межбанковском рынке торговалась по 105,82-87, пара евро/доллар – по 1,4705-08, пара британский фунт/доллар – по 1,8560-65, пара доллар/швейцарский франк – по 1,0842-48, пара евро/иена – по 155,65-70.

Американская валюта, скорее всего, останется под понижательным давлением до тех пор, пока не завершатся дебаты по поводу плана спасения, говорят токийские трейдеры.

"Хотя они и в меньшинстве, некоторые участники рынка стали опасаться того, что Конгресс не одобрит план на этой неделе, - говорит Хидеки Амикура, старший дилер в Nomura Trust and Banking. – Хочется верить, что американские законодатели понимают, насколько важно принять план на этой неделе, чтобы избежать ненужного обострения паники на рынках".

По мнению дилеров, принятие плана в пятницу имеет решающее значение, поскольку для того чтобы предложенные меры подействовали, потребуется какое-то время, а со следующего понедельника американские законодатели уходят на парламентские каникулы.

"Участники рынка все еще сомневаются в эффективности этого плана, - говорит Хироси Ёсида, старший дилер из Shinkin Central Bank. – Даже если план получит одобрение, рынок, возможно, не продемонстрирует позитивной реакции прямо сейчас".

По состоянию на 04.50 по Гринвичу пара доллар/иена торговалась по 105,85 в системе электронных торгов EBS против 106,13 в конце торгов в Нью-Йорке в среду, пара евро/доллар торговалась по 1,4706 против 1,4622.

По мнению некоторых дилеров, понижательное давление на доллар также оказали заявки на покупку евро со стороны ближневосточных компаний, а также покупки иены японскими экспортерами.

Помимо обсуждения плана Минфина США в Конгрессе, участников рынка интересуют еженедельные данные по заявкам на пособие по безработице в США, которые будут опубликованы в 12.30 по Гринвичу. Если число первичных заявок за неделю 14-20 сентября приблизится к 500 000, доллар может упасть, поскольку рост числа заявок вновь подчеркнет и без того слабые макроэкономические показатели США, говорит стратег-аналитик JPMorgan Chase Bank Тору Сасаки. По прогнозам экономистов, опрошенных Dow Jones, число первичных заявок на пособие по безработице за указанный период составит 450 000 против 455 000 неделей ранее.

Тем временем, участники рынка признаются, что они не могут продолжать активно покупать евро, так как опубликованный в среду немецкий индекс Ifo сигнализирует о замедлении экономического роста в еврозоне.

"Разговоры о том, что Европейский центральный банк /ЕЦБ/ понизит процентную ставку в ближайшее время, усиливаются, - говорит Амикура. – Боюсь, что текущий восходящий тренд евро может развернуться, если появятся определенные факторы".

Участники рынка будут внимательно следить за ценами на нефть, так как в случае их стабилизации ниже 100 долларов за баррель вероятность снижения процентной ставки ЕЦБ возрастет, отметил Ёсида.

-Автор Takashi Mochizuki, ; 813-5255-2935; takashi.mochizuki@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/