ТОРОНТО, 26 сентября -- Канадский доллар в четверг завершил североамериканскую сессию небольшим ростом, но остался в пределах недавнего диапазона, в то время как в центре внимания инвесторов оставался план правительства США, направленный на спасение финансовой системы.

По состоянию на 19.53 по Гринвичу пара доллар США/канадский доллар торговалась по 1,0346 против 1,0349 на 12.00 по Гринвичу и 1,0358 в среду вечером.

"Мы ждали новостей о плане, который, похоже, вот-вот примут, - говорит Дон Миколич, исполнительный директор по валютным торгам в CIBC World Markets.

Доллару США удалось проигнорировать довольно существенно слабые данные, пока внимание было сосредоточено на принятии плана.

Тогда как канадский доллар сделал несколько попыток столкнуть доллар США ниже отметки 1,0300, эти попытки провалились и пара выросла со своего утреннего минимума 1,0300.

По словам Миколича, пока пара, вероятно, останется в середине области 1,0300. Скользящая средняя за 100 дней около 1,0280 дает поддержку доллару США, говорит он.

С учетом слабых данных США и роста цен на нефть, текущая ситуация довольно благоприятна для канадского доллара, говорит Миколич.

Однако для значительного роста канадской валюты потребуются важные новые события. "Ситуация должна существенно измениться, чтобы пара упала к области 1,0100 и ниже", - говорит он.

Теперь вопрос в том, сможет ли доллар США достаточно укрепиться, благодаря плану американского правительства, считает Миколич.

Прозвучавшая в четверг речь Управляющего Банка Канады Марка Карни указывает на нейтральную позицию банка по вопросам денежно-кредитной политики, хотя он и сказал, что банк внимательно следит за развитием событий в США и их возможными последствиями для Канады.

Важных экономических данных Канады в четверг не выходило. В пятницу выйдут данные по средним недельным заработкам за июль.

-Автор Don Curren; ;416-306-2020; don.curren @ dowjones.com. Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/