НЬЮ-ЙОРК, 26 сентября -- Котировки нефтяных фьючерсов в четверг выросли на фоне надежд на то, что федеральный план спасения финансовых компаний предотвратит дальнейшее падение спроса на нефть в США.

На торгах на Нью-йоркской товарной биржи /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ в четверг цена легкой малосернистой нефти с поставкой в ноябре выросла на 2,29 долл, или 2,2%, до 108,02 долл за баррель. Котировки фьючерсов на нефть марки Brent в Лондоне на ICE Futures выросли на 2,28 долл до 104,73 долл за баррель.

Цены на нефть пошли вверх в то время как Конгресс США, по всей видимости, приблизился к утверждению окончательного плана по спасению финансового сектора. Пакет мер нацелен на предотвращение полного обвала на Уолл-стрит, что, скорее всего, оказало бы крайне негативное влияние на спрос на нефть, остановив промышленный рост и вызвав резкий рост безработицы.

Перспективы принятия плана вызвали резонанс по всему финансовому сектору, спровоцировав рост фондовых индексов США примерно на 2% в ходе торгов в четверг.

"Акции финансовых компаний резко выросли, фондовые индексы резко выросли, и я думаю, что цены на нефть просто растут следом за ними", - говорит Мэтт Зееман, президент по торгам LaSalle Futures в Чикаго.

Доллар также укрепился против евро, в то время как пакет предложенных мер обрел очертания, что, возможно, способствовало ограничению роста цен на нефть. Стоимость нефти часто движется противоположно курсу доллара, так как инвесторы используют сырьевые активы в целях хеджирования от инфляции.

Котировки нефтяных фьючерсов приблизились, но не смогли пробить ключевой технический уровень поддержки около 110 долл за баррель, что указывает на низкую склонность к риску, говорят участники рынка. Объем торгов был крайне низким до самого конца сессии, когда перед закрытием активность вдруг резко возросла.

Цена ближайшего, октябрьского, фьючерсного контракта на смесь реформированных бензинов RBOB выросла на 10,26 цента, или 4%, до 2,6973 долл за галлон. Октябрьский топочный мазут вырос в цене на 1,25 цента, или 0,4%, до 3,0258 долл за галлон.

-Автор Brian Baskin, ; 201-938-2062; brian.baskin @ dowjones.com. Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/