НЬЮ-ЙОРК, 1 октября. Фьючерсы на нефть во вторник восстановили часть утраченных позиций после масштабного падения на предыдущей сессии. Этому способствовали возродившиеся надежды на то, что план правительства США по спасению финансового сектора все же будет принят в той или иной форме.

По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ котировки ноябрьских фьючерсов на легкую малосернистую нефть выросли на 4,27 доллара, или на 4,4%, до 100,64 доллара за баррель.

Котировки фьючерсов на нефть марки Brent в Лондоне на ICE futures выросли на 4,19 доллара, или на 4,5%, до 98,17 доллара за баррель.

Цены на нефть выросли наряду с котировками американских акций и ценами на другие сырьевые товары. Инвесторы пришли к выводу о том, что падение рынка в понедельник было чрезмерным. По итогам понедельника цены на нефть упали на 10,52 доллара, что всего лишь в нескольких центах от рекордного падения в долларах, на фоне опасений того, что не принятый Конгрессом США план по спасению финансовых компаний ухудшит экономическую ситуацию в США, что привет к сокращению мирового спроса на нефть.

"Инвесторы снова покупали в условиях перепроданности", - говорит Марк Ваггонер, президент Excel Futures.

Во вторник американские законодатели приняли решение о необходимости изменения законопроекта по оказанию помощи или разработки нового плана. Настроения инвесторов на этом фоне улучшились, что привело к росту фондового индекса Dow Jones Industrial Average более чем на 4% и падению цен на золото на 2,6%.

Объем торгов был ограничен, несмотря на довольно крупные колебания цен на нефть. Некоторые инвесторы воздерживались от крупных позиций на нефтяном рынке из-за ужесточения условий кредитования за последние недели.

Кроме того, трейдеры ждут запланированного на среду выхода еженедельных данных по запасам нефти и нефтепродуктов в США. Запасы бензина в США находятся ниже среднего уровня за пять лет, к чему привело закрытие нефтеперерабатывающих заводов в Техасе в связи с приближением урагана "Айк" в сентябре.

По прогнозам аналитиков, за неделю 20-26 сентября запасы бензина в США увеличились на 3,4 млрд баррелей, запасы бензина сократились на 1,7 млн баррелей, а запасы дистиллятов уменьшились на 800 000 баррелей. Коэффициент загруженности нефтеперерабатывающих мощностей, как ожидается, вырос на 5,1 процентного пункта.

Котировки октябрьских фьючерсов на смесь бензинов RBOB по итогам торгов выросли на 8,77 цента, или на 3,7%, до 2,4847 доллара за галлон. Октябрьские фьючерсы на топочный мазут подорожали на 10,32 цента, или на 3,7%, до 2,8636 доллара за галлон. Сроки действия и тех, и других контрактов истекли во вторник.

-Автор Brian Baskin, ; 201-938-2062; brian.baskin@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664;dowjonesteam@prime-tass.com.

/Конец/