• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • ОБЗОР ВАЛЮТНЫХ РЫНКОВ АЗИИ: Доллар торгуется с понижением против иены
    2008-10-02 05:37:24

    ТОКИО, 2 октября. Доллар США снизился против японской иены на торгах в Азии в четверг, так как американскую валюту продавали японские экспортеры, несмотря на то, что законопроект по спасению финансового рынка получил одобрение в Сенате США.

    Сенат одобрил законопроект 74 голосами против 25. Впрочем, подобный исход был ожидаемым, и теперь участников рынка волнуют итоги заседания Европейского центрального банка /ЕЦБ/ позднее в четверг, а также голосование палаты представителей по плану спасения позднее на этой неделе, говорит Мицуру Сахара, старший дилер из Tokyo-Mitsubishi UFJ.

    "Опасения относительно итогов голосования в палате представителей сохраняются. До тех пор пока ситуация окончательно не прояснится, участники рынка вряд ли будут торговать активно", - сказал Сахара.

    Большинство аналитиков считает, что ЕЦБ оставит процентные ставки без изменений, хотя некоторые указывают на отдаленную вероятность снижения ставки.

    По состоянию на 01.50 по Гринвичу пара доллар/иена торговалась по 105,74 против 106,10 в конце торгов в Нью-Йорке в среду.

    По словам одного из дилеров, снижение пары было, по большей части, обусловлено продажами со стороны японских экспортеров в условиях низкого объема торгов.

    "В последнее время ликвидность на валютном рынке очень низкая, - сказал дилер. Поэтому колебания валютных курсов усиливаются".

    Пара евро/доллар торговалась по 1,3953 против 1,4020 в конце нью-йоркской сессии, пара евро/иена – по 147,67 против 148,74.

    - Автор Takashi Mochizuki, ; 813-5255-2935; takashi.mochizuki@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.