НЬЮ-ЙОРК, 3 октября. Доллар США растет против японской иены, но сдает ранее завоеванные позиции против евро, так как рост котировок акций США вновь усилил склонность инвесторов к риску и привел к массовому отказу от низкодоходной иены.

Индекс DJIA вырос на 255 пунктов на фоне новостей о том, что Палата представителей Конгресса США близка к окончательному утверждению правительственного плана спасения проблемного банковского сектора.

Это помогло подняться доллару до внутридневного максимума 106,07 против иены, что значительно внутридневного минимума 104,48.

Возвращение на рынок склонности к риску работало против доллара по отношению к его главному сопернику – евро. Принятие правительственного плана спасения, возможно, будет способствовать активизации мировых кредитных рынков. Вероятно, это развернет последнюю тенденцию скупки долларов инвесторами против евро благодаря его статусу валюты-убежища.

Евро, который ранее в пятницу упал до 13-месячного минимума 1,3702 доллара, немного укрепился и торгуется выше 1,3800 доллара.

"Если принятие законопроекта и принесет некоторую стабилизацию в денежные рынки, то она, вероятно, окажется негативной для доллара в краткосрочной перспективе, так как это уменьшит давление на потенциальную ликвидность доллара", - говорит Василий Серебряков, валютный стратег-аналитик Wells Fargo Bank.

В пятницу иена падала против остальных валют на фоне растущей склонности инвесторов к риску. Пара евро/иена сильно выросла со своих двухлетних минимумов 143,98, достигнутых ранее в течение сессии.

В четверг утром в Нью-Йорке в системе EBS пара евро/доллар США торговалась по 1,3801 против 1,3796 в среду вечером. Пара доллар/японская иена торговалась по 105,97против 105,21. Пара евро/иена торговалась по 146,26 против 145,14. Пара британский фунт/доллар торговалась по 1,7727 против 1,7627, а пара доллар/швейцарский франк – по 1,1330 против 1,1374 в среду.

- Автор Dan Molinski, ; 201 938-2245; dan.molinski @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/