ЛОНДОН, 9 октября. Австралийский и новозеландский доллары в четверг смогли возместить существенные потери в условиях более спокойного рынка на фоне растущей склонности инвесторов к риску.

Пара австралийский доллар/доллар США выросла до 0,710 после падения в среду более чем на 8% до пятилетнего минимума 0,6457 в условиях потрясений на рынке и возросшего нежелания рисковать, вызванного опасениями относительно мирового роста. Это заставило инвесторов избавляться от высокодоходных валют.

Аналогично этому новозеландский доллар также начал укрепляться в четверг в условиях растущей склонности к риску, которая стала реакцией на подъем европейских фондовых рынков в результате скоординированного снижения ключевых процентных ставок, проведенного центральными банками в среду.

Пара новозеландский доллар/доллар США выросла до 0,6209 после падения до минимума 0,5789 в среду.

Кроме того, австралийская и новозеландская валюты также вернули позиции против низкодоходной и низкорискованной японской иены.

"Австралийский доллар и новозеландский доллар на предыдущей сессии были самыми сильными валютами, и их укрепление может продолжиться в четверг", - говорит Пол Робсон, валютный стратег-аналитик Royal Bank of Scotland в Лондоне, в аналитической записке, подготовленной для клиентов, рекомендующий покупать австралийский доллар против иены. Однако аналитики указывают на то, что временной склонности к риску недостаточно для устойчивого роста этих валют.

"Хотя можно считать, что крупные потери австралийского доллара завершились, валюта не сможет значительно восстановиться до тех пор, пока на рынке сохраняется сильная неопределенность. То же самое можно сказать и о новозеландском долларе", - говорит Ульрих Лойхтманн из Commerzbank во Франкфурте.

- Автор Rebecca Bundhun, ; 44 (0) 207 842 9250; rebecca.bundhun @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/