ЛОНДОН, 10 октября -- Опасения перед мировой рецессией вызвало падение фондовых индексов до 10% , в связи с чем доллар США перестал пользоваться спросом на торгах в Европе в пятницу.

По состоянию на 10.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара евро/доллар торговалась по 98,85-87, пара евро/доллар – по 1,3540-42, пара евро/иена – по 133,85-87, пара британский фунт/доллар – по 1,6968-73, пара доллар/швейцарский франк – по 1,1146-49.

Не считая роста против британского фунта, валюта США снизилась против большинства других основных валют, в то время как инвесторы искали убежища в низкорисковой иене.

Это происходило в то время как мировые финансовые рынки ожидают встречи министров финансов Большой семерки в Вашингтоне, чтобы убедиться в том, что будут приняты новые скоординированные меры для преодоления текущего кризиса.

"Два вопроса будут иметь решающее значение, - говорит Ульрих Лойхтман, старший валютный стратег-аналитик Commerzbank во Франкфурте. – Согласятся ли страны Большой семерки скоординировать свои действия и политику? Примут ли они меры, которые будут сочтены достаточными для завершения кризиса?"

По его словам, положительный ответ на оба вопроса может остановить гниение на рынке и поднять евро против доллара. Однако, отрицательные ответ лишь усилит нисходящий тренд.

Последнее ухудшение на фондовых рынках последовало после того, как Министерство финансов США намекнуло на наличие собственного плана рекапитализации крупнейших банков, но затем так и не объявило о нем. В то же время, возобновившиеся опасения относительно кредитного рейтинга ведущих банков США и страхи в связи с проблемами финансирования крупнейших американских корпораций, спровоцировали новое падение котировок акций.

Индекс Dow Jones Industrial Average упал на 7,3% прежде чем рынки Азии последовали его примеру и японский индекс Nikkei упал на 9,6%, что стало самым крупным падением одного дня с 1987 года.

Европейские фондовые индексы также открылись с понижением до 10%, чему способствовали сообщения о крахе японской страховой компании Yamamoto Life Insurance.

К середине утра котировки акций в Европе стабилизировались, но убытки на большинстве рынков составляли до 6% до 9% по сравнению с предыдущим днем.

В UBS сообщили о том, что бегство от рисковых активов способствовало росту Индекса нежелания рисковать до самого высокого уровня с января 1998 года.

Это сыграло на руку иене, поднявшейся против почти всех основных валют, в то время как высокодоходные валюты снова активно продавались.

Доллар попал в перекрестный огонь. Упав против иены, американская валюта первоначально выросла против евро. Но, по мере роста опасений относительно экономики США и плана американского Министерства финансов в отношении банков, доллар испытал понижательное давление.

Хотя некоторые аналитики предупреждают, что не следует ждать слишком многого от встречи Большой семерки, другие ожидают, что группа выразит обеспокоенность относительно нынешних уровней волатильности на валютных рынках, дав понять, что не исключена интервенция, если эти уровни будут расценены как деструктивные.

Одним из плюсов для доллара стало продолжающееся снижение цен на нефть: котировки нефтяных фьючерсов упали еще на 3,62 долл, достигнув 82,97 долл за баррель на фоне роста опасений относительно глобальной рецессии.

- Автор Nicholas Hastings, ; 44 20 7842 9493; nick.hastings @ dowjones.com. Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/