/С продолжением/

ВАШИНГТОН, 10 октября. Падение цен на импорт в США в сентябре было самым значительным более чем за пять лет. Это является новым подтверждением того, что снижение цен на нефть и замедление мировой экономики оказывают сильное понижательное давление на уровень инфляции. Отчет о ценах на импорт был представлен правительством США в пятницу.

Если эта тенденция будет подтверждена отчетами по потребительским ценам и ценам производителей, руководители Федеральной резервной системы получать возможность проявить более значительную гибкость в борьбе с кредитным кризисом посредством программ предоставления ликвидности и даже дальнейших снижений процентных ставок, не оглядываясь на возможность скачка инфляции.

Цены на импорт упали в сентябре на 3% по сравнению с предыдущим месяцем. В августе цены упали на 2,6%. Августовский показатель был пересмотрен. В прошлом месяце снижение цен было самым большим с апреля 2003 года и в целом совпало с прогнозами экономистов.

/Продолжение/

Тем не менее, отражая резкий рост, наблюдавшийся ранее в этом году, цены на импорт выросли на 14,5% по сравнению с сентябрем 2007 года. В сентябре прошлого года годовой рост цен составил 4,8%.

Цены на импортную нефть в прошлом месяце упали на 9%, и это было самое большое падение за два года. По сравнению с тем же периодом предыдущего года они выросли на 47,1%. Цены на импорт без учета нефти упали на 0,9% по сравнению с предыдущим месяцем и выросли на 6,5% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

Опубликованные в пятницу данные были первыми в вероятной серии очень благоприятных отчетов по инфляции, включая данные по инфляции цен производителей и потребительских цен, которые будут опубликованы на следующей неделе. Эти данные должны утвердить рынок во мнении, что ФРС снова снизит процентные ставки в конце этого месяца. В среду рынки были удивлены неожиданным снижением ставок ФРС, которое было произведено одновременно со снижениями ставок других центральных банков, в том числе Европейского центрального банка и Банка Англии.

Во вторник председатель ФРС Бен Бернанке просигнализировал о том, что его начинают устраивать перспективы инфляции. Хотя в течение последних месяцев инфляции была "ужасна", Бернанке сказал, что падение цен на нефть, стабильность инфляционных ожиданий и замедление экономики должно привести к "довольно значительному снижению" ценового давления.

Действительно, учитывая продолжающееся падение цен на нефть в этом месяце, данные по ценам за октябрь, скорее всего, также окажутся благоприятными.

Согласно отчету, опубликованному в пятницу, в прошлом месяце цены на импортные промышленные товары и материалы без учета нефти упали на 2,9%. Цены на продукты питания упали на 1,7%, и это было самое большое снижение с февраля 2006 года.

Цены на импортные автомобили, а также на капитальные товары и потребительские товары, снизились на 0,1%. Это было первое снижение цен на потребительские товары с апреля 2006 года, и это хорошее предзнаменование для потребительских цен в США.

Доллар США укрепился, и это выразилось в снижении цен на товары из Евросоюза на 1,3% по сравнению с предыдущим месяцем. Цены на товары из Канады упали на 4,9%.

Цены на товары из Китая выросли на 0,1%, тогда как цены на японские товары упали на 0,6%, и это самое большое снижение почти за три года.

Экспортные цены США в прошлом месяце упали на 1% по сравнению с предыдущим месяцем, но по сравнению с тем же периодом предыдущего года они выросли на 6,8%.

Цены на экспортные сельскохозяйственные товары снизились на 0,3% по сравнению с предыдущим месяцем, а цены на несельскохозяйственные товары упали на 1%.

-Автор Brian Blackstone; ; 202-828-3397; brian.blackstone@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/