17 октября. Пара евро/доллар США все еще находится в нисходящем тренде, и ее долгосрочный целевой уровень - 1,3000, говорит Кодзи Фукая, старший валютный аналитик Deutsche Securities. Мировые фонды хеджирования, вероятно, продолжат ликвидировать инвестиции в деноминированные в евро активы с целью фиксации прибыли или ограничения потерь перед закрытием бухгалтерских книг в конце ноября или просто для того, чтобы вернуть долларовые средства инвесторам, говорит он. "Ликвидация позиций фондами может продолжиться, идет ликвидация различных позиций, средства переводятся в доллары и возвращаются клиентам", которые предпочитают иметь наличные. Краткосрочным целевым уровнем для пары евро/доллар США является 1,3300, а далее - 1,3200. Сейчас пара торгуется в EBS по 1,3467. Пара доллар США/японская иена в ближайшее время, вероятно, будет торговаться без определенного направления, колеблясь в диапазоне 99,00-103,00, отмечает Фукая. Частично это вызвано тем, что японские инвесторы прекратили репатриацию зарубежных активов, ожидая, помогут ли меры, предпринятые правительствами развитых стран, снять остроту мирового финансового кризиса. Сейчас пара торгуется по 101,60.

-Контакт в Сингапуре: 65 64154 140; MarketTalk@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/