ЛОНДОН, 17 октября. Доллар США торгуется разнонаправленно на европейской сессии в пятницу ввиду ослабления склонности инвесторов к риску, при этом евро снижается на фоне сохраняющихся опасений относительно возможности рецессии в мировой экономике.

По состоянию на 09.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара доллар/иена торговалась по 100,79-84, пара евро/доллар – по 1,3432-36, пара евро/иена – по 135,40-45, пара британский фунт/доллар – по 1,7325-30, а пара доллар/швейцарский франк – по 1,1363-67.

Финансовые рынки получили короткую передышку в четверг. Индекс Dow Jones Industrial Average вырос на 4,7%, так как инвесторы больше фокусировались на позитивных новостях относительно реструктуризации сектора страхования облигаций, чем на новостях о сокращении промышленного производства в США в сентябре на 2,8%.

Об улучшении настроений инвесторов также свидетельствовало поведение японского фондового рынка, где индекс Nikkei вырос на 2,8%.

Тем не менее, другие азиатские фондовые индексы изменились разнонаправленно. Это свидетельствует о том, что склонность инвесторов к риску уже ослабевает. Инвесторы опасаются, что экономические данные, которые будут опубликованы в пятницу в США, будут свидетельствовать о дальнейшем ухудшении ситуации в экономике США.

Ожидается, что индекс настроений потребителей Мичиганского университета и число закладок новых домов в США продолжили снижаться.

Кроме того, инвесторы следуют схеме поведения, характерной для периода неопределенности. Они быстро фиксируют прибыль. Эту тенденцию усиливает близость выходных и опасения относительно возможности дальнейшего ухудшения ситуации, когда рынки будут закрыты.

Тем не менее, некоторые рыночные аналитики все еще указывают на причины, в силу которых инвесторам следует быть более склонными к риску.

Валютные аналитики из BNP Paribas говорят, что "это будет хороший день для риска".

Они указывают на интервенцию Международного валютного фонда в Венгрии, Украине и, возможно, в других развивающихся странах.

Усилению склонности инвесторов к риску также должно способствовать снижение ставок Libor, а также и надежды на то, что новая схема предоставления ликвидности, которую на следующей неделе возьмет на вооружение Банк Англии, будут гарантировать дальнейшее их снижение.

"Положительную картину усиливает рост цен на сырьевые товары и признаки реструктуризации в секторе страхования облигаций", - говорят аналитики.

-Автор Nicholas Hastings, ; 44 20 7842 9493; nick.hastings@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/