• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • ОБЗОР ВАЛЮТНЫХ РЫНКОВ АЗИИ: Иена выросла к 13-летнему максимуму против доллара на фоне падения японских акций
    2008-10-24 07:58:00

    ТОКИО, 24 октября -- Японская иена взлетела к 13-летнему максимуму против доллара США и почти к 6-летнему максимуму против евро на торгах в Токио в пятницу, в то время как котировки азиатских акций рухнули на фоне опасений относительно глобальной рецессии. Это привело к тому, что инвесторы кинулись вновь покупать иену, стремясь избавиться от высокорисковых активов.

    По состоянию 04.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара доллар/иена торговалась по 96,04-08, пара евро/доллар – по 1,2813-17, пара евро/иена – по 123,17-21, пара британский фунт/доллар – по 1,6069-73, пара доллар/швейцарский франк – по 1,1652-59.

    Пара доллар/иена ненадолго упала примерно на 2 иены к внутридневному минимуму 95,35, самому низкому уровню с августа 1995 года. Движения пары повторяли падение фондового индекса, который упал ниже ключевой отметки 8000 пунктов впервые более чем за пять лет, в связи с опасениями относительно прибыли компаний.

    Пара евро/иена упала более чем на 4 иены к 121,70, самому низкому уровню с декабря 2002 года.

    "Люди ринулись к убежищам в лице любых активов, которые безопасны и ликвидны" и стремятся закрывать рисковые позиции по активам, финансируемым заемными иенами, говорит Сатоси Окагава, глава группы по валютным спот-торгам в Sumitomo Mitsui Banking Corp.

    Хотя пара доллар/иена и выросла выше 96,00 после падения к 13-летнему минимуму, она, вероятно, вновь снизится и может упасть ниже 95,00 или даже 94,00, говорят трейдеры.

    Пара евро/иена рискует упасть ниже 121,00, говорят они. Растущие признаки ухудшения экономик как развитых, так и развивающихся стран подогревают опасения более глубокого и широкомасштабного мирового спада, что заставляет инвесторов отказываться от рисковых активов, таких как сырьевые товары и акции развивающихся рынков, приобретенных с помощью иены, говорят трейдеры.

    По словам Окагавы, пара доллар/иена может упасть до 94,00, если фондовые индексы США и Европы последуют вниз за индексами Азии. Пара евро/иена может упасть до 120,00, добавляет он.

    - Автор Takashi Nakamichi, ; 813-5255-2929; takashi.nakamichi @ dowjones.com. Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.