30 октября. Азиатские фондовые индексы, вероятно, зададут направление паре доллар США/японская иена. Падение фондовых индексов может усилить нежелание инвесторов рисковать, что навредит паре, тогда как рост индексов вызовет прямо противоположный эффект, говорит главный валютный трейдер Sumitomo Mitsui Banking Corp. Сатоси Окагава. Благодаря снижению ключевой процентной ставки на 50 базисных пунктов ФРС на мировой сессии, сигналов о возможности дальнейшего смягчения денежно-кредитной политики и стремлению других центральных банков снизить процентные ставки, рынки краткосрочных процентных ставок, вероятно, немного успокоились. Однако "фондовые индексы США снова снизились в конце нью-йоркской сессии, что вызвало небольшое беспокойство участников рынка" относительно мировых фондовых рынков. По словам трейдера, пара доллар/иена будет торговаться в диапазоне 96,50-98,00. Сейчас пара торгуется по 97,39. Пара евро/доллар, отмечает трейдер, будет торговаться в диапазоне 1,2900-1,3000, тогда как сейчас торгуется по 1,2950. Несмотря на рост на мировой сессии, пара евро/доллар все еще уязвима, так как данные еврозоны неблагоприятны". Пара евро/иена, как ожидает трейдер, будет торговаться в диапазоне 125,00-127,00, а сейчас торгуется по 125,90.

-Контакт в Сингапуре: 65 64154 140; MarketTalk@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/