30 октября. Восходящий тренд пар доллар США/японская иена и евро/иена может продолжится, так как "нежелание инвесторов рисковать немного снизилось", тогда как отказ инвесторов от использования заемных средств на мировом фондовом рынке и валютных рынках скоро закончится, говорит главный валютный стратег-аналитик Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Осаму Такасима. По его словам, сопротивление для пары доллар/иена будет расположено на 105,00 к концу года, сейчас пара торгуется по 98,37. Сопротивление для пары евро/иена будет находиться на 135,00, тогда как сейчас пара торгуется по 129,69. Однако он добавляет, что не следует путать это с "долгосрочным трендом", в котором пара доллар/иена, вероятно, упадет ниже 90,00 в следующем году. Дальнейшее усиление склонности инвесторов к риску будет означать высокий спрос на японские акции, а значит и иену, в 2009 году, тогда как ухудшение состоянию бюджета США, снижение процентных ставок ФРС навредит паре доллар/иена.

-Контакт в Сингапуре: 65 64154 140; MarketTalk@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/