• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • ОБЗОР ВАЛЮТНЫХ РЫНКОВ АЗИИ: Иена упала на фоне роста склонности инвесторов к риску
    2008-10-30 08:01:50

    ТОКИО, 30 октября. Японская иена упала в четверг на торгах в Азии, так как рост акций во многих странах повысил склонность инвесторов к риску и побудил их отказаться от активов, деноминированных в иене.

    По состоянию на 05.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара доллар/иена торговалась по 98,22-26, пара евро/доллар – по 1,3249-53, пара евро/иена – по 130,14-19, пара британский фунт/доллар – по 1,6658-62, пара доллар/швейцарский франк – по 1,1226-31.

    По словам дилеров, ожидаемое снижение ключевой процентной ставки ФРС на 50 базисных пунктов принесло облегчение фондовым рынкам, поэтому отношение инвесторов к риску постепенно улучшается.

    "Период панических покупок иены, судя по всему, завершился", - говорит Минору Сиоири, старший дилер Mitsubishi UFJ Securities.

    Тем не менее, дилеры ожидают, что волатильность на валютных рынках пока будет сохраняться, так как общий объем торгов остается очень низким.

    "Мало кто из инвесторов считает, что рынок скоро стабилизируется, - говорит Акира Като, старший дилер Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ – Участники валютного рынка будут продолжать следить за поведением акций. Их беспокоят как повышательные, так и понижательные риски для рынка".

    По словам дилеров, в ходе азиатской сессии некоторые неяпонские инвесторы продавали иену, так как ей не удалось укрепиться так значительно, как они надеялись.

    Евро был особенно сильным. Он укрепился более чем на 2 цента и на 5 иен.

    "Снижение ставки ФРС оказало поддержку рынкам, но в то же время оно увеличило разницу между процентными ставками в Европе и США", - говорит Сиоири. – Еще одним позитивным фактором является рост цен на нефть".

    Тем не менее, Сиоири и Като считают, что рост евро долго не продлится.

    "Ожидается, что Европейский центральный банк снизит процентные ставки на следующей неделе, и, учитывая ситуацию в экономике еврозоны, есть потенциал для дальнейшего снижения ставок, - говорит Сиоири. – В более долгосрочной перспективе я вижу некоторые понижательные риски для евро".

    Теперь участники рынка ждут решения Банка Японии относительно ключевой процентной ставки, которое будет объявлено в пятницу. Ожидания снижения ставки быстро усиливаются.

    "Если Банк Японии завтра снизит ставки, а акции продолжат расти, доллар и евро, вероятно, немного вырастут против иены", - говорит Като.

    В пятницу Банк Японии должен объявить свое решение примерно в 04.30 по Гринвичу.

    -Автор Takashi Mochizuki, ; 813-5255-2935; takashi.mochizuki@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/

     


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.