Этот сюжет был пересказан в 1887 году в газете «Киевлянин» сыном педагога Павла Рудановского, который работал вместе с Данилевским.

На Подоле, на углу нынешних улиц Сагайдачного и Игоревской, стоит красивое здание с датой на фасаде «1898». А раньше на его месте было небольшое строение, книжный магазин с библиотекой, именуемой «кабинетом для чтения новостей русской словесности». Их владелец, отставной капитан Павел Должиков, высокопарно называл свое заведение «аптекой для души».

Когда Павел Должиков прознал, что Данилевский ждал в гости Гоголя, он настоятельно просил рекомендовать писателю его «аптеку». «Надо заметить, – подчеркнул рассказчик, – что в окне своей библиотеки Д. не знаю уж для какой надобности, выставил чучело кабана».

Между тем сам писатель однажды забрел на Подол. «Случилось так, что проходя мимо библиотеки Д., Гоголь обратил внимание на выставленное чучело и остановился подле окна, и решился укрыться от дождя в библиотеке, перелистать там кое-какие книги и спросить хозяина, к чему тот выставил в окне вовсе не подходящее для библиотеки чучело. В библиотеке его встретил сам Д. и, видя перед собой невзрачного, плохо одетого человека, грубо спросил его: «Что вам угодно?» – «Да вот зашел к вам переждать дождь, – было ответом, – да кстати...» Но Д. не дал ему даже и договорить. «Переждать дождь?! Что это вам, кабак, что ли? Ступайте вон!» – «Теперь я понимаю, – сказал озадаченный таким приемом Гоголь, – зачем у вас чучело – это в окне вы стояли», и поспешил уйти из библиотеки, сопровождаемый ругательствами.

Пришел Гоголь к Данилевскому мокрый и не в духе. Войдя в комнаты, он сразу, не обращаясь ни к кому в особенности, спросил: «Что за свинья, господа, у вас в библиотеке?» – «А ты обратил на нее внимание? – спросил его Данилевский, – если зашел туда, то хорошо сделал, меня даже Д. просил об этом, а я и забыл передать тебе его просьбу». – «В том-то и дело, что там, значит, были две свиньи, – ответил Гоголь, – одна в окне, а другая в самой библиотеке». Друзья посмеялись над этим приключением. А уже после отъезда писателя Должиков, узнав, с кем он так обошелся, в отчаянии готов был рвать на себе волосы: «Зачем же он не сказал мне, кто он?!»

Источник Информации: Газета по-киевски
 Автор: Михаил КАЛЬНИЦКИЙ