• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • "Shell" обвиняют в нарушении природоохранных норм
    2006-05-22 12:14:00

    Консорциум во главе с "Royal Dutch Shell Plc", ведущий освоение нефтегазового месторождения "Сахалин - 2", не выполнил полностью рекомендации по охране окружающей среды во время прокладки нефтепроводов. Об этом говорится в документах, представленных Международным фондом защиты диких животных (WWF) в воскресенье, которые приводит сегодня "Reuters".

    Консорциум отрицает, что дезинформировал общественность и потенциальных кредиторов, которые уже наполовину предоставили необходимый кредит в размере от $6 до $7 миллиардов на освоение месторождения.

    Как говорится в тексте документа, в декабре при прокладке нефтепроводов через две реки на Сахалине подрядчики "Shell" не выполнили все экологические рекомендации, оговоренные ранее с потенциальными кредиторами. Один из отчетов показывает нарушения 10 пунктов экологических рекомендаций при прокладке нефтепроводов, другой документ говорит о пяти нарушениях.

    Представитель "Sakhalin Energy" Мэтью Бейтсан подтвердил подлинность документов, которые были составлены независимыми наблюдателями, нанятыми консорциумом.

    "Sakhalin Energy" - оператор проекта "Сахалин - 2", разрабатываемого на условиях соглашения о разделе продукции. Акционерами компании являются "Shell", "Mitsui" и "Mitsubishi Corporation". Проект оценивается в $20 миллиардов. Экологические организации заявляют, что проект разработки шельфа у берегов Сахалина и прокладка нефтепроводов окажется в непосредственной и от мест обитания серых китов. Кроме того, сеть нефтепроводов должна пройти через 1100 рек и водоемов.

    Решение о предоставлении финансирования в полном объеме зависит от Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР), который должен подтвердить, что проект полностью отвечает международным экологическим стандартам.

    "Sakhalin Energy" предоставил ЕБРР отчеты по строительству нефтепроводов через реки, тем не менее в них не содержались 15 обстоятельств нарушений в ходе прокладки трубопроводов, которые нашли независимые наблюдатели.

    WWF утверждает, что "Shell" пытается дезинформировать ЕБРР и группы зеленых. "Такое впечатление, что они пытаются скрыть правду...WWF не понимает, как ЕБРР может доверять "Shell", что касается доведения проекта до приемлемых экологических стандартов", - сказал представитель WWF Джеймс Литон.

    Бэйтсан никак не прокомментировал нарушения экологических норм при строительстве нефтепроводов через реки и отсутствие упоминаний этих нарушений в отчетах компании, но сказал, что компания не пытается кого-либо обмануть. "Отчеты отражают комментарии сторонних наблюдателей, и Sakhalin Energy не изменяла и не скрывала какую-либо информацию от общественности во время строительства", - сказал Бейтсан.

    Марк Кинг из экологического подразделения ЕБРР сказал, что на первый взгляд существуют противоречия между отчетами WWF и документами, предоставляемыми "Sakhalin Energy" ЕБРР. М.Кинг сообщил, что банк внимательно изучит все документы, прежде чем вынести какое-либо решение.

    Представители ЕБРР, близкие к проекту, сказали, что мнения в банке по поводу дальнейшего предоставления финансирования разделились. Некоторые говорят, что банк не должен рисковать своей репутацией, предоставляя кредит проекту, который нарушает международные экологические стандарты.

    Проект "Сахалин - 2" уже испытывает трудности в своих отношениях с правительством России после того, как консорциум увеличил смету проекта в два раза.

    "Shell" утверждает, что экологические проблемы проекта связаны с масштабом работ на Сахалине.

    Аналитики считают, что проблемы связаны с использованием русских компаний в качестве подрядчиков при строительстве нефтепроводов.

    Инф. e-finance.com.ua

    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.