• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Заместитель управляющего Банка Японии Муто: Процентные ставки будут повышаться постепенно -2-
    2006-10-05 07:07:49

    /С продолжением/

    КИОТО, 5 октября. Банк Японии намерен постепенно корректировать процентные ставки в зависимости от состояния экономики и поведения цен. Об этом в четверг заявил заместитель управляющего Банка Японии Тосиро Муто на встрече с представителями деловых кругов.

    "Мы будем продолжать оценивать изменения в экономике и поведении цен и будем постепенно корректировать денежно-кредитную политику", - сказал Муто. Вместе с тем, заместитель главы центрального банка не указал, когда именно можно ожидать повышения ключевой процентной ставки. Как заявил Муто, руководство Банка Японии не определяет заранее сроки повышения процентных ставок.

    Муто не исключил вероятности повышения ключевой процентной ставки до конца текущего года. Однако он смягчил этот комментарий, отметив, что Банк Японии в настоящее время может проводить мягкую денежно-кредитную политику, сохраняя процентные ставки на очень низком уровне.

    Муто также сказал, что рост капиталовложений в Японии остается уверенным, о чем свидетельствует отчет Банка Японии Танкан, опубликованный в понедельник.

    Тем не менее, Муто отметил, что рост капиталовложений не является чрезмерным. Такой комментарий означает, что вероятность повышения процентных ставок в ближайшее время низка.

    Муто отметил, что Банку Японии необходимо внимательно следить за влиянием, которое текущая мягкая денежно-кредитная политика оказывает на экономику.

    "Мы должны внимательно следить за тем, не будет ли текущая денежно-кредитная политика стимулировать более активные капиталовложения", - сказал он.

    Улучшение настроений в деловых кругах Японии в Ш квартале, вероятно, было обусловлено низким курсом японской иены. Кроме того, руководители японских компаний по-прежнему позитивно оценивают перспективы капиталовложений, так как ожидают роста прибыли. Об этом свидетельствует отчет Танкан.

    Главный индекс распространения, отражающий мнение крупных японских производителей относительно условий для ведения бизнеса, в III квартале вырос до 24 с 21 в предыдущем квартале.

    Как показал отчет Танкан, в текущем финансовом году крупные японские производители намерены увеличить капиталовложения на 16,9% по сравнению с предыдущим финансовым годом. Это самый высокий прогноз с 2004 года, когда производители намеревались увеличить капиталовложения на 20,7%.

    /Продолжение/

    Экономическая ситуация в Японии по-прежнему развивается в соответствии с апрельскими прогнозами Банка Японии и экономический рост продолжится, сказал Муто.

    Вместе с тем, Муто назвал и источники риска для экономического роста в Японии, к числу которых была отнесена экономическая ситуация в США, сектор информационных технологий и цены на нефть.

    Муто сказал, что рост американской экономики, по всей видимости, замедляется. "Американская экономика продолжает расти, однако темпы ее роста снижаются", - отметил он.

    По словам Муто, инфляционное давление в США, вероятно, будет ослабевать благодаря совокупному эффекту осуществленных в прошлом повышений процентной ставки Федеральной резервной системы США.

    Банк Японии по-прежнему считает, что американскую экономику ждет "мягкая посадка".

    Что касается японской экономики, то в Японии по-прежнему наблюдается сбалансированный экономический рост, сказал Муто.

    "Японская экономика, судя по всему, продолжит расти. Рост заработной платы остается слабым на фоне других экономических данных. Однако в условиях высокого спроса на рабочую силу заработная плата будет расти", - заявил Муто.

    Муто повторил прогноз Банка Японии относительно потребительских цен, согласно которому, изменения базового индекса потребительских цен /ИПЦ/ по сравнению с аналогичными периодами предыдущего года останутся на позитивной территории.

    "Базовый ИПЦ снизился ввиду пересмотра предыдущих данных", которые были рассчитаны по старой методике, сказал Муто, "однако пересмотр индекса не меняет нашего мнения относительно ценовой ситуации".

    В августе базовый ИПЦ Японии вырос на 0,3% по сравнению с тем же периодом прошлого года, причем рост индекса наблюдался третий месяц подряд.

    Базовый ИПЦ, учитывающий цены на свежие продукты питания, в августе вырос на 0,9% по сравнению с августом 2005 года и на 0,7% по сравнению с предыдущим месяцем.

    Августовский ИПЦ рассчитывался по новой методике, в рамках которой за базовый берется 2005, а не 2000 год. Также были внесены изменения в потребительскую корзину, чтобы индекс лучше отражал тенденции расходов домашних хозяйств.

    На заседании 14 июля правление Банка Японии отказалось от проводившейся пять лет политики нулевых процентных ставок и повысило ключевую процентную ставку до 0,25%.

    /Конец/


    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.