Колонка , автор Изабелл Линденмайер

НЬЮ-ЙОРК, 5 октября. В четверг Европейский центральный банк /ЕЦБ/ повысил процентные ставки на 25 базисных пунктов до 3,25%. На состоявшейся по итогам заседания руководства ЕЦБ пресс-конференции выступил президент ЕЦБ Жан-Клод Трише, комментарии которого оказались менее жесткими, чем ожидали участники рынка. Эти события привели лишь к умеренному росту доллара США.

Наиболее значительными были изменения пары британский фунт/доллар, который снизился до дневного минимума на 1,8752, и пары евро/японская иена, которая упала до отметки 149,00.

Трише не сказал ничего нового для инвесторов о том, каким будет следующий шаг ЕЦБ, что смягчило эффект от его заявлений по поводу валютного рынка. Судя по первой ине торговой сессии в Нью-Йорке, наибольшим вниманием участников рынка пользовалась пара евро/иена.

"Участники рынка ожидали, что глава ЕЦБ покажет себя более активным сторонником повышения ставок. С другой стороны, комментарии Трише действительно свидетельствуют о возможности повышения ставок в декабре", - отметил Алан Раскин из RBS Greenwich в г. Гринвич, шт. Коннектикут.

В 2006 году ЕЦБ не повышал ставки несколько раз подряд, поэтому многие экономисты ожидают, что следующее повышение будет осуществлено не ранее декабря.

"Трише не пытался изменить ожидания" инвесторов, подчеркивает Раскин.

Хотя Трише сказал, что ЕЦБ продолжит очень тщательно отслеживать ценовую ситуацию, он не использовал слово "бдительность", которого ждали некоторые участники рынка. В результате доллар укрепился против европейских валют, и пара евро/доллар достигла внутридневного минимума на 1,2672.

/Продолжение следует/