ТОКИО, 18 октября. Доллар США снизился против японской иены на торгах в Азии в среду. Участники рынка продавали американскую валюту на фоне появившихся в японской прессе сообщений, указывающих на то, что Банк Японии обеспокоен недавним ослаблением иены.

По состоянию на 06.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара доллар/иена торговалась по 118,41-46, пара евро/доллар – по 1,2549-50, а пара евро/иена – по 148,60-68. Пара британский фунт/доллар торговалась по 1,8721-26, пара доллар/швейцарский франк – по 1,2670-75.

Вместе с тем, инвесторы по-прежнему считают, что доллар будет расти против иены, и говорят, что таких косвенных предупреждений недостаточно для того, чтобы развернуть устойчивый нисходящий тренд иены, обусловленный низким уровнем процентных ставок в Японии.

По мнению некоторых наблюдателей, пара доллар/иена, которая во второй ине азиатской сессии торговалась по 118,50, на этой неделе может превысить 120,00, если индекс потребительских цен /ИПЦ/ в США за сентябрь, который будет опубликован позднее в среду, превысит прогнозы.

"Участники рынка ищут веские основания для покупок доллара", - говорит Хиденори Като из Societe Generale в Токио. Если сентябрьский ИПЦ США превысит прогнозы, то пара доллар/иена может испытать на прочность уровень 120,00 на этой неделе.

Экономисты, опрошенные , прогнозируют, что базовый ИПЦ, не учитывающий цены на продукты питания и энергоносители, в сентябре вырос на 0,2% по сравнению с предыдущим месяцем.

Однако другие трейдеры скептически настроены относительно склонности доллара к росту, учитывая то обстоятельство, что паре доллар/иена так и не удалось пока пробить уровень 120,00.

Участникам рынка "необходим сильный стимул, такой как заявление Федеральной резервной системы США, в котором содержалось бы указание на возможность дальнейшего повышения процентных ставок", считает Цутому Сома из Okasan Securities Co. Ltd. Без такой поддержки доллар, возможно, будет торговаться ниже 119,50 иены до конца этого года, говорит он.

В начале азиатской сессии европейские и американские фонды хеджирования продавали доллар на фоне сообщения японской газеты Nihon Keizai Shimbun о том, что Банк Японии планирует усилить наблюдение за торговлей на разнице между процентными ставками с использованием иены.

Статья давала понять, что Банк Японии обеспокоен растущей популярностью этой торговли, которую нередко называют главным фактором, ослабляющим позиции иены.

Впоследствии пара доллар/иена восстановила большую часть утраченных позиций, так как участники рынка пришли к выводу, что Банк Японии вряд ли проведет интервенцию с целью поддержать иену. Кроме того, представитель центрального банка заявил , что, хотя Банк Японии "интересуется" сделками на разнице между процентными ставками, "это не означает, что мы усилили наблюдение за какими-то конкретными сделками или инвесторами".

Некоторые аналитики считают, что появление подобной статьи может означать, что руководство Банка Японии хочет знать объемы торговли на разнице между процентными ставками с участием иены, однако не намерено сдерживать падение национальной валюты.

/Конец/