• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • В ФОКУСЕ: Евро может вырасти, несмотря на разочаровывающие данные -2-
    2006-10-18 10:47:30

    /С продолжением/

    Колонка , автор Николас Хастингс

    ЛОНДОН, 18 октября. По всей видимости, евро будет консолидироваться и, возможно, даже вырастет в краткосрочной перспективе, несмотря на целый ряд разочаровывающих экономических данных, опубликованных во вторник в еврозоне.

    Годовая инфляция в еврозоне в сентябре оказалась ниже, чем ожидалось, а индекс экономических ожиданий в Германии ZEW в октябре продолжил снижаться, несмотря на прогнозировавшийся рост. В этих условиях можно было бы ожидать, что давление на Европейский центральный банк /ЕЦБ/ в сторону дальнейшего повышения процентных ставок исчезнет.

    Тем не менее, большинство аналитиков говорят, что это вряд ли произойдет.

    В течение следующих месяцев инфляция в еврозоне, судя по всему, вновь вырастет, а ухудшение экономических ожиданий может оказаться преувеличенным в результате опасений относительно замедления роста американской экономики, которое, возможно, заявит о себе в полной мере лишь в середине 2007 года.

    Таким образом, краткосрочные перспективы евро могут оказаться лучше, чем они выглядели несколько дней назад, когда евро испытывал давление в сторону падения ниже уровня поддержки 1,2500 доллара США.

    "Судя по всему, по паре евро/доллар формируется база около текущих уровней, и мы ожидаем, что в следующие дни пара будет расти, так как разница между процентными ставками в еврозоне и США сокращается", - говорит Митул Котеча, ведущий валютный стратег-аналитик Calyon Corporate and Investment Bank в Лондоне.

    Люси Хартисс, экономист Capital Economics, говорит, что "краткосрочные перспективы экономической активности в еврозоне выглядят благоприятными, и снижение инфляции и индекса ZEW вряд ли удержат ЕЦБ от повышения процентных ставок до 3,5% к концу этого года".

    Хотя евро и снизился сразу после выхода данных во вторник, в значительной степени это было обусловлено влиянием со стороны курса доллара, так как участники рынка продолжают искать новые указания на перспективы процентных ставок в США.

    Индекс экономических ожиданий ZEW в октябре упал до -27,4 с -22,2 в сентябре и достиг самого низкого уровня с марта 1993 года. Ожидалось, что индекс вырастет до -19,5.

    Несмотря на снижение индекса экономических ожиданий, индекс текущих условий составил 42,9 против 38,9 в сентябре, причем рост этого индикатора наблюдается уже 12-ый месяц подряд.

    Эрик Сонтаг, экономист ING Financial Markets в Брюсселе, говорит, что на октябрьском значении индекса ZEW сказались ожидания повышения налога на добавленную стоимость в Германии в начале следующего года.

    "Возможность более серьезного, чем ожидается сейчас, замедления экономического роста в США, а также ожидания роста процентных ставок в еврозоне также сыграли свою роль", - сказал он.

    Сонтаг также отметил, что увеличивающаяся разница между индексом ожиданий и индексом текущих условий свидетельствует о том, что "ожидания относительно начала 2007 года особенно пессимистичны".

    /Продолжение/

    Измениться могли не только экономические ожидания.

    Снижение годовой инфляции в еврозоне в сентябре до 1,7% с 2,3% в августе означает, что падение цен на энергоносители оказало более значительное влияние на потребительские цены, чем ожидалось. Прогноз аналитиков предполагал, что годовые темпы роста потребительских цен в еврозоне в сентябре составят 1,8%.

    Силвен Бруайе, экономист IXIS Corporate and Investment Bank в Париже, говорит, что инфляция в еврозоне может снизиться еще больше.

    "Инфляция еще не достигла своего минимума. В октябре ее уровень может снизиться до 1,6% и, возможно, останется ниже целевого уровня ЕЦБ 2,0% до конца этого года", - сказал Бруайе.

    Однако Сонтаг говорит, что снижение инфляции – явление временное.

    "Как показывают последние данные, снижение инфляции в 2007 году, возможно, окажется не столь масштабным, как ожидалось ранее, и в среднесрочной перспективе темпы роста цен вновь превысят уровень 2,0%. Поэтому ЕЦБ сохранит "бдительность", продолжая нормализацию денежно-кредитной политики в еврозоне.

    По мнению Сонтага, в I квартале 2007 года ЕЦБ повысит процентные ставки до 3,75% и после этого займет выжидательную позицию.

    Котеча из Calyon также считает, что повышение процентных ставок будет завершено на уровне 3,75%.

    "По всей видимости, ЕЦБ намерен повысить процентные ставки до нейтрального уровня. Комментарии представителей центрального банка свидетельствуют о том, что руководство ЕЦБ по-прежнему уверено в благоприятных перспективах экономического роста в еврозоне", - сказал он.

    По мнению аналитиков BNP Paribas, тот факт, что евро удалось удержаться выше уровня поддержки 1,2500 свидетельствует о хороших возможностях для роста единой европейской валюты, при этом первое важное сопротивление пара евро/доллар встретит на уровне 1,2580.

    /Конец/


    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.