/С продолжением/

ЛОНДОН, 31 октября. Объем розничных продаж в Великобритании в октябре сократился, однако руководители компаний розничной торговли с оптимизмом оценивают свои перспективы на ноябрь. Об этом свидетельствует отчет, представленный во вторник Конфедерацией британской промышленности /CBI/.

Индекс розничных продаж, рассчитываемый CBI, в октябре упал до -4 по сравнению с 14 в сентябре. Октябрьское значение индекса оказалось самым низким с марта 2006 года, когда индекс упал до -16. Кроме того, индекс не оправдал прогнозов аналитиков, опрошенных , которые ожидали, что индекс снизится лишь до 13.

/Продолжение/

"Снижение продаж в октябре свидетельствовало об окончании шестимесячного периода роста розничных продаж. Это вдвойне неприятно, так как не оправдывает ожидания дальнейшего роста", - сказал Джон Лонгворт, председатель Совета Конфедерации британской промышленности и исполнительный директор Asda.

"Еще предстоит увидеть, сигнализирует ли снижение продаж в октябре о том, что условия на рынке вновь стали неблагоприятными, как это было с 2005 году и начале 2006 года, или же это просто временная заминка, и продажи остаются в рамках восходящего тренда", - отметил Лонгворт.

Скользящая средняя объема продаж за три месяца в октябре снизилась до 7 с 11 в сентябре. Индекс, отражающий ожидания компаний относительно роста продаж в течение следующих трех месяцев, в октябре составил 13 по сравнению с 10 в сентябре, причем октябрьское значение индекса было самым высоким с сентября 2005 года, когда показатель составил 26.

Вместе с тем, данные показали, что, несмотря на снижение продаж в октябре, руководители компаний розничной торговли оптимистично оценивают перспективы продаж в ноябре. Снижение продаж в октябре было, скорее всего, обусловлено неожиданными для данного времени года погодными условиями. Индекс ожиданий роста продаж в ноябре составил 11 по сравнению с 16 в октябре.

По мнению Лонгворта, ожидаемое повышение процентных ставок Банка Англии до 5,00% может привести к сокращению объема продаж в ноябре, причем в этом случае ожидания руководителей компаний розничной торговли не оправдаются уже второй месяц подряд.

"Данные по розничным продажам за ноябрь покажут, привела ли теплая погода, наблюдавшаяся в последнее время, к приостановке роста предрождественских продаж. Кроме того, к этому моменту ситуация с процентными ставками Банка Англии прояснится, и можно будет определить, привело ли их повышение /если оно произойдет/ к сокращению предпраздничных продаж", - сказал Лонгворт.

Индексы розничных продаж Конфедерации британской промышленности
	ноябрь	октябрь	сентябрь	август
Объем продаж	e-finance.com.ua Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове. WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open. WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch. OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy. Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна. Print Verstion / Версія для друку / Druckversion / Wersja do druku / Версия для печати	Related News / Новини рубрики: Податкові новини (ДПС у Дніпропетровській області) 30.01.2025 Ukraina aktywnie rozwija produkcję biometanu 40% des Ukrainiens prévoient une augmentation du prix des appartements dans les immeubles neufs en 2025 Die Ukraine wird im Jahr 2025 6,3 Milliarden UAH für den Ausbau von Beschäftigungs- und Unternehmensförderungsprogrammen bereitstellen Alibaba unveils new AI model Qwen 2.5 Глобальне потепління все більше впливає на сільське господарство України Ceny kapusty na Ukrainie gwałtownie rosną: ceny są prawie czterokrotnie wyższe niż w ubiegłym roku Une nouvelle carrière de sable va être ouverte dans la région de Kiev : qui sera impliqué dans l'extraction ? Die UNO hilft Landwirten in der Region Cherson: Die Landwirte erhielten Ausrüstung zur Erhaltung ihrer Ernte Restoration of a cannery in the Kherson region Архів новин рубрики