• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • В ФОКУСЕ: Фунт получит поддержку от повышения процентных ставок Банка Англии -2-
    2006-11-08 10:23:43

    /С продолжением/

    Колонка Dow Jones Neswires, автор Николас Хастингс

    ЛОНДОН, 8 ноября. В отличие от Федеральной резервной системы /ФРС/ США и Европейского центрального банка /ЕЦБ/, Банк Англии не склонен сигнализировать о своих действиях заранее.

    Решение Банка Англии по процентным ставкам остается неизвестным до самого последнего момента. Поэтому решение этого центрального банка может оказаться неожиданным.

    "Когда все ожидают, что ЕЦБ или ФРС повысит процентные ставки, эти банки действительно повышают ставки /по крайней мере, так происходило в текущем цикле по ужесточению денежно-кредитной политики/", - говорит Стив Бэрроу, ведущий валютный стратег-аналитик в Bear Stearns International в Лондоне.

    "Однако действия Комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии не столь предсказуемы. Создается впечатление, что руководство центрального банка опасается, что его политика станет слишком прозрачной. Если прибавить к этому реакцию рынка на возможное повышение процентных ставок Банка Англии в четверг, то можно сказать, что соотношение риска и прибыли свидетельствует против открытия длинных позиций по британскому фунту перед заседанием Банка Англии", - сказал он.

    Вероятность повышения процентных ставок Банка Англии на заседании в четверг выглядит высокой.

    Согласно опубликованным во вторник данным Британского консорциума розничной торговли, индекс розничных продаж в октябре неожиданно вырос на 2,6% после роста на 2,4% в сентябре. Участники рынка ожидали, что индекс вырастет на 2,0%.

    До этого Национальный институт экономических и социальных исследований представил отчет, согласного которому, темпы роста ВВП Великобритании в III квартале составили 0,7%. В институте также пересмотрели данные за II квартал. Согласно уточненным данным, во II квартале ВВП Великобритании вырос на 0,8% против предыдущей оценки 0,4%. На фоне этих данных в институте заявили о том, что "процентные ставки /в Великобритании/ необходимо повысить в ноябре и, возможно, в феврале".

    Данные Британского консорциума розничной торговли, свидетельствующие о высокой активности потребителей, помогают нивелировать влияние опубликованных ранее данных по розничным продажам и отчета Конфедерации британской промышленности, которые уменьшили ожидания повышения процентных ставок Банка Англии.

    /Продолжение/

    "Мы наблюдаем действие разнонаправленных факторов: снижение цен на бензин и рост котировок акций с одной стороны, и рост тарифов на оплату коммунальных услуг, платежей по ипотеке и рост инфляции розничных цен - с другой", - говорит Лена Комилева, экономист из брокерской компании Tullett Prebon в Лондоне.

    Дараг Махер, ведущий валютный стратег-аналитик в Calyon Corporate and Investment Bank, говорит, что даже если данные Британского консорциума розничной торговли и не повлияют на решение Банка Англии по процентным ставкам, они укрепят мнение о том, что ситуация в потребительском секторе в Великобритании не столь плоха.

    "Эти довольно благоприятные данные убедят Комитет по денежно-кредитной политике в том, что британские потребители продолжают тратить деньги. Этот вывод соответствует недавнему улучшению настроений потребителей", - сказал Махер.

    Недавно Махер предположил, что благоприятных данных по розничной торговле может оказаться достаточно для того, чтобы убедить Банк Англии повысить процентные ставки на предстоящем заседании.

    "Высокие темпы роста ВВП, быстрый рост денежной массы, ускорение роста цен на рынке жилья, рост индексов менеджеров по снабжению и улучшение настроений потребителей – все эти факторы дают основания для повышения ставок, даже если они и не полностью устраняют неуверенность относительно перспектив потребительских расходов", - сказал Махер в понедельник.

    Данные Британского консорциума розничной торговли поддержали фунт против доллара США, который и без того находился под давлением перед промежуточными выборами в Конгресс США.

    Аналитики BNP Paribas говорят, что фунт может продолжить свой рост. По их мнению, в краткосрочной перспективе фунт нацелится на 1,9035 доллара после того, как он пробил отметку 1,90.

    Однако против евро позиции фунта могут ослабеть, особенно если устоит поддержка для пары евро/фунт около 0,6700, несмотря на ожидания повышения процентных ставок Банка Англии.

    /Конец/


    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.