Колонка , автор Эндрю Пипл

/С продолжением/

ЛОНДОН, 9 ноября. Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии в четверг повысил ключевую процентную ставку до самого высокого уровня за последние пять лет, однако заставил усомниться в вероятности повышения ставок в следующем году.

Экономика Великобритании растет уже 13-й год подряд, сокращая объемы незадействованных мощностей, вследствие чего цены на товары и услуги растут, вопреки удешевлению энергоносителей. Увеличение задолженности домохозяйств и стремительный рост цен на жилье также указывают на перегрев британской экономики.

На завершившемся в четверг двухдневном заседании Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии повысил банковскую ставку до 5,0% с 4,75%. Такое решение не стало неожиданностью. Все экономисты, опрошенные на прошлой неделе, ожидали повышения банковской ставки до 5,0%.

В сентябре инфляция потребительских цен в Великобритании превышала целевой уровень 2,0% уже пятый месяц подряд, а темпы экономического роста в течение прошедшего года постоянно оставались выше трендового уровня. В таких условиях логично ожидать повышения процентных ставок.

Федеральная резервная система США, по-видимому, не собирается менять процентные ставки. Руководство Европейского центрального банка с 25 декабря повышало ставки пять раз и, как ожидается, повысит их еще раз в следующем месяце. Ожидается, что Швейцарский национальный банк тоже осуществит ужесточение денежно-кредитной политики в декабре, и это произойдет уже в четвертый раз за этот год.

Центральные банка Швеции и Норвегии в этом году повышали процентные ставки и, как ожидается, продолжат ужесточение денежно-кредитной политики в 2007 году, чтобы поддержать инфляцию на целевых уровнях.

/Продолжение/

Сложно сказать, последует ли Банк Англии примеру этих банков. Экономисты полагают, что в опубликованном в четверг заявлении имеются указания на то, что дальнейшего повышения процентных ставок может и не быть.

В коротком заявлении, опубликованном после заседания, комитет обосновывает повышение ставок, ссылаясь на то, что инфляция потребительских цен в Великобритании в сентябре достигла 2,4% и ожидается дальнейшее ее повышение в краткосрочной перспективе.

В более долгосрочной перспективе ИПЦ может снизиться на фоне снижения давления со стороны цен на энергоносители и импорт, говорится в заявлении. Эти комментарии свидетельствуют о том, что дальнейшее повышение процентных ставок в I квартале 2007 года, на которое рассчитывают участники рынка, возможно, нельзя считать делом решенным.

"Формулировки заявления стали сдержаннее по сравнению с августовским заявлением, - отмечает в аналитической записке Джон Батлер, экономист из HSBC. – Комитет стал чуть менее оптимистично оценивать перспективы экономики Великобритании и стал более уверенным в том, что инфляция вернется к целевому уровню".

Прояснить перспективы денежно-кредитной политики поможет ежеквартальный отчет Банка Англии по инфляции, публикация которого запланирована на следующую среду.

Следует также отметить, что в заявлении комитета отсутствуют упоминания об опасениях по поводу инфляции заработных плат. Это является еще одним признаком того, что комитет склонен занять выжидательную позицию.

Некоторые ы комитета в последнее время выражали опасение, что в ответ на рост инфляции в этом году работники могут потребовать повышения заработной платы в ходе зимних переговоров относительно заработной платы.

"Удивительно, что в заявлении не содержится предостережений относительно риска ускорения роста заработной платы в следующем году, - говорит Лена Комилева, экономист из Tullett Prebon. – Комитет, очевидно, не хочет спешить с очередным повышением ставок до январских переговоров по заработной платe".

/Конец/