• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Президент ФРС-Филадельфия Плоссер: Вполне возможно, что инфляция в США останется на слишком высоком уровне
    2006-11-28 19:42:36

    РОЧЕСТЕР, 28 ноября. Федеральной резервной системе /ФРС/, вероятно, еще потребуется повысить ключевую процентную ставку, чтобы снизить инфляцию, которая пока остается слишком высокой. Об этом во вторник предупредил президент Федерального резервного банка США в Филадельфии Чарльз Плоссер.

    "Сохраняется значительная вероятность того, что инфляция еще некоторое время будет превышать уровень, соответствующий ценовой стабильности, а такой длительный период относительно высоких темпов роста цен может подорвать уверенность общества в нашей приверженности поддержанию ценовой стабильности", - сказал Плоссер.

    "Мы должны сохранять бдительность, признавая, что приверженность текущему курсу денежно-кредитной политики или даже ее дальнейшее ужесточение наилучшим образом отвечает долгосрочным интересам американской экономики", - отметил он.

    "ФРС должна внимательно следить за темпами роста экономической активности и быть готовой скорректировать денежно-кредитную политику в любом направлении, однако в настоящее время доминирующие риски свидетельствуют в пользу высокой вероятности дальнейшего ускорения инфляции", - подчеркнул президент ФРС-Филадельфия.

    Опубликованный текст речи Плоссера был подготовлен для выступления в Рочестерском университете на ежегодном семинаре, посвященном экономическим перспективам США. Плоссер известен как сторонник ужесточения денежно-кредитной политики, и раньше он уже выступал с подобными жесткими комментариями. Во вторник Плоссер наиболее явно среди выступавших ранее представителей ФРС дал понять, что может возникнуть необходимость в новом повышении процентных ставок.

    Плоссер недавно занял пост главы Федерального резервного банка США в Филадельфии, и в данный момент он не обладает правом голоса на заседаниях Комитета по операциям на открытом рынке ФРС, посвященных денежно-кредитной политике. По мнению большинства аналитиков, ФРС не будет менять процентные ставки в ближайшее время, а в следующем году начнет смягчение денежно-кредитной политики, если снизится инфляция, а экономический рост продолжит замедляться.

    Хотя Плоссер довольно оптимистично оценивает состояние экономики, его прогнозы относительно инфляции менее благоприятны.

    "Показатели инфляции за последние два месяца действительно выглядели более обнадеживающими, - сказал Плоссер. - Но мы не должны придавать им слишком большого значения" отчасти ввиду того, что наметившаяся положительная динамика была обусловлена снижением цен на энергоносители.

    "Если цены на нефть останутся на текущих уровнях, то общий показатель инфляции будет более низким в течение нескольких ближайших месяцев", даже несмотря на то, что базовая инфляция, в которой не учитываются цены на продукты питания и энергоносители, может остаться высокой, считает Плоссер.

    Он добавил, что "стимулирующая денежно-кредитная политика, проводившаяся ФРС на протяжении прошедших пяти лет, возможно, способствовала ускорению базовой инфляции, поэтому этот показатель не снизится до приемлемых уровней до тех пор, пока процентные ставки не будут достаточно высокими", чтобы нивелировать эффект от предыдущих действий ФРС.

    "С учетом коррекции на инфляцию ключевая процентная ставка ФРС сейчас остается сравнительно низкой", - сказал Плосссер. По его словам, "вполне возможно, что денежно-кредитная политика в США еще недостаточно жесткая для того, чтобы обеспечить восстановление ценовой стабильности в разумные сроки".

    /Продолжение следует/


    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.